Mesmo bairro, intenções verdes diferentes: o efeito da origem no hukou sobre comportamentos pró-ambientais de cidadãos chineses

Por que o lugar onde você cresceu ainda importa na cidade

Muitas cidades chinesas hoje reúnem pessoas que cresceram em vilarejos e pessoas que cresceram em cidades pequenas, todas vivendo lado a lado nos mesmos blocos de apartamentos. Ainda assim, este estudo mostra que as raízes da infância continuam a moldar, de forma sutil, o quanto os moradores urbanos estão dispostos a proteger o ambiente comum. Ao acompanhar como o sistema de registro domiciliar da China, ou hukou, classificou as pessoas como “rurais” e “urbanas” desde o nascimento, os pesquisadores revelam por que vizinhos com o mesmo CEP podem ter hábitos ecológicos e níveis de envolvimento comunitário bastante diferentes.

Vida urbana, rótulos antigos e novas exigências ambientais

A rápida urbanização da China agrupou centenas de milhões de pessoas em cidades que enfrentam poluição do ar, águas residuais e edifícios com grande demanda energética. Ao mesmo tempo, o governo agora espera que os cidadãos comuns façam a separação do lixo, economizem recursos e até denunciem poluidores. Durante décadas, entretanto, o sistema hukou dividiu as pessoas em grupos rurais e urbanos com acesso muito distinto a escolas, serviços públicos e organizações comunitárias. Essas divisões da vida inicial não desapareceram quando residentes rurais mais tarde obtiveram registro urbano. O estudo coloca uma pergunta simples, mas poderosa: uma vez que as pessoas têm o mesmo status legal na cidade, suas origens rurais ou urbanas ainda influenciam seu comportamento em relação ao ambiente?

Acompanhando ações verdes na vida cotidiana

Os autores utilizam uma grande pesquisa nacional, a China General Social Survey, focalizando adultos que atualmente possuem registro urbano e vivem nas cidades onde estão registrados. Eles separam quem nasceu com hukou urbano daqueles que converteram o hukou rural para urbano mais tarde na vida. Em seguida comparam quatro tipos de comportamento: participar de clubes ou grupos ambientais, tomar parte em atividades ambientais como petições ou protestos, escolher produtos mais verdes e separar ou reciclar resíduos domésticos. Também analisam o quanto as pessoas dizem valorizar a natureza, quão preocupadas estão com danos ambientais e quanto responsabilidade atribuem a indivíduos, grupos, empresas ou ao governo.

Preocupações semelhantes, modos diferentes de agir em prol do meio ambiente

A descoberta central é um padrão dividido. Moradores urbanos que começaram a vida com hukou rural têm probabilidade significativamente menor de ingressar em organizações ambientais, mas são igualmente — ou às vezes mais — propensos a tomar ações individuais em prol do meio ambiente, como apresentar reclamações ou participar de atividades pontuais. Surpreendentemente, os dois grupos não diferem muito em quão fortemente afirmam se importar com o ambiente ou quão dispostos dizem estar a arcar com custos maiores para protegê-lo. Em outras palavras, a diferença aparece não em sentimentos ou opiniões, mas na forma que a ação toma: esforços organizados e coletivos versus respostas mais pessoais e individuais.

Como laços comunitários e senso de dever orientam o comportamento

Para explicar essa divisão, o estudo analisa duas forças invisíveis: apego social e senso de dever. Indivíduos de origem rural tendem a ter vínculos cotidianos mais fracos com vizinhos e redes locais em suas cidades, mesmo após obterem registro urbano. Isso torna mais difícil sentirem-se parte plena de grupos comunitários, incluindo clubes ambientais. Ao mesmo tempo, eles são mais propensos a acreditar que os indivíduos comuns — e não as organizações — devem assumir a principal responsabilidade pela proteção ambiental. Essa combinação de raízes locais mais frouxas e ênfase maior no dever pessoal os inclina a agir sozinhos em vez de se unir a esforços organizados. Os pesquisadores constatam que essas duas vias explicam grande parte da menor participação em clubes entre residentes de origem rural.

Quando reformas políticas e o tamanho da cidade mudam a história

O estudo também mostra que nem todos os moradores urbanos de origem rural se comportam da mesma forma. Aqueles que conseguiram hukou urbano por meio de educação ou empregos (migrantes por mérito) tendem a se engajar mais, de modo geral, do que aqueles cujo status mudou principalmente porque suas aldeias foram absorvidas pelas cidades (migrantes por política). Pessoas que obtiveram hukou urbano mais recentemente, após reformas importantes em 2014, são mais ativas tanto em organizações quanto em ações verdes pessoais, sugerindo que políticas mais recentes e melhores serviços públicos podem amenizar antigas divisões. O tamanho da cidade também importa: em cidades que não são megacidades, residentes de origem rural frequentemente mostram maior consumo e participação verdes; em grandes metrópoles, eles participam mais de campanhas ambientais, mas ficam atrás em compras ecológicas do dia a dia e reciclagem, provavelmente devido a custos mais altos e vínculos comunitários mais frágeis.

O que isso significa para cidades mais verdes e mais justas

Para o leitor em geral, a mensagem é que construir cidades sustentáveis não é apenas uma questão de tecnologia ou regulações; trata-se também de quão profundamente as pessoas sentem que pertencem ao lugar onde vivem e se encaram o cuidado ambiental como um projeto compartilhado ou uma tarefa solitária. O rótulo hukou da infância ainda molda esses sentimentos muito depois de as pessoas se mudarem e alterarem documentos. Os autores argumentam que governos municipais não devem tratar “o público” como um grupo único e homogêneo. Em vez disso, devem desenhar programas ambientais que ajudem novos residentes a construir laços de vizinhança, transformar esforços individuais em ganhos comunitários visíveis e reduzir barreiras à participação em organizações locais. Ao fazer isso, as cidades podem aproveitar o forte senso de responsabilidade pessoal que muitos migrantes já apresentam, enquanto gradualmente os incorporam ao tecido coletivo necessário para mudanças ambientais duradouras.

Citação: Zhou, L., She, Z. Same neighborhood, different green intentions: the effect of hukou origin on Chinese citizens’ pro-environmental behaviors. Humanit Soc Sci Commun 13, 524 (2026). https://doi.org/10.1057/s41599-026-06838-4

Palavras-chave: sistema hukou, urbanização na China, comportamento pró-ambiental, integração social, governança ambiental