Clear Sky Science · zh
直接与间接偏见量表(DIPSs)的开发与验证
这项研究为何与日常生活息息相关
随着越来越多人跨国迁徙以居住、工作或学习,地方居民与外国居住者之间的日常交往正变得日益常态化。然而,移民感受到的许多伤害并非来自公开的侮辱,而是通过静默的政策、习惯和“礼貌”言辞传递,暗示他们并不完全被接纳。本研究提出了一种在日本测量此类态度的新方法,帮助揭示不仅是明显的偏见,还有那些可能隐藏在社会规范和良好意图背后的微妙形式。

超越公开敌意的视角
关于偏见的经典研究大多集中于明确的敌对行为:因出身拒绝某人工作、使用污名性语言或阻碍住房获取。随着时间推移,这些公然的行为在公众场合变得不那么被接受。在日本——外国居住者数量已超过350万的背景下——偏见并未消失,而常以学校、办公场所和社区中的静默排斥呈现。作者认为,要理解多元文化下的日本生活,必须同时关注人们公开表达的言论以及那些让外国人感到长期被排斥的更柔和的期待与规则。
直接听取外国居住者的声音
该项目始于对东京地区12名长期外国居住者的深入小组访谈。这些参与者日语流利并熟悉本地习俗,他们描述了感到歧视的情形,从租房困难到不断被提醒他们并非“真正的”日本人。他们区分了直接偏见,例如主张外国人应拿更低薪水,和间接偏见,例如总是赞扬外国人的日语,但以此保持一定距离。他们的经历被转化为数十个问卷草项,旨在捕捉明显与微妙的排斥形式。
将经历转化为测量工具
研究者在三位专家的帮助下完善了这些题项,随后对居住在东京大都市区、年龄在20至40岁的770名日本成年人进行了调查。通过统计技术,他们发现直接偏见可归为两种模式。一种称为社会经济排斥,涉及支持给外国人更低薪酬或更少机会。另一种是公共领域排斥,反映对更严格检查、特殊规则或在公共空间与机构中限制权利的支持。间接偏见则分成三种模式:防御性中心主义,将日本方式视为天然优越;同化要求,期待外国人完全像日本人一样行事;以及差异淡化,通过强调相似性以悄然贬低外国居住者自身的身份。

数据揭示的隐性偏见
这一新量表称为直接与间接偏见量表(Direct and Indirect Prejudice Scales),显示出良好的信度,意味着受访者在相似题项上的回答保持一致。五种偏见模式的得分与现有的种族主义衡量工具和对他者文化的负面看法高度相关,而对外国人表达更温暖态度的人其得分较低。其中一个显著结果涉及“差异淡化”模式。许多日本受访者把“你的日语很好”这样的评论视为友好,并将其与对他文化的积极感受联系在一起。但早期访谈显示,外国居民常把相同的话视为微妙的提醒,表明他们并不完全属于这里。这种错位凸显了当代偏见如何混合正负语调,以及伤害性体验如何对造成伤害的人保持隐形。
这如何有助于构建更公平的社会
该研究为政策制定者、教育者和社区团体提供了一种实用工具,帮助他们了解并追踪日本社会对外国居住者的态度。通过将直接与间接偏见区分开并细分为五种清晰模式,该量表更易指出干预最需发力的领域:从薪酬与住房实践到日常言语和关于“融入”的期待。对普通读者而言,核心信息是偏见不仅存在于大声辱骂或明确规则中。它也存在于小习惯、看似恭维的话语和一个人觉得理所当然但对他人却有排斥性的假设中。使这些模式可见,是设计教育、对话与政策以支持真正包容而非表面和谐的第一步。
引用: Shin, J., Lim, H. The development and validation of Direct and Indirect Prejudice Scales (DIPSs). Sci Rep 16, 15597 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-40675-4
关键词: 偏见, 移民, 日本, 社会态度, 多元文化主义