Clear Sky Science · zh

对特朗普在2025年亲以色列政策讲话的多理论分析

· 返回目录

领导者言辞为何重要

当总统谈论战争、和平和外国盟友时,他们的话不仅仅占据新闻时段——这些话语还为影响数百万人的现实决策提供正当性。本文细致审视了这样一个时刻:2025年初,美国总统唐纳德·特朗普在以色列总理本杰明·内塔尼亚胡身旁召开记者会,阐述了一种强烈的亲以色列愿景,其中包括关于加沙未来的设想。通过对这一事件的细致剖析,研究者展示了如何将精心编排的语言把简单短语转化为强有力的工具,使某些政策看起来自然而然、必要且不容争辩。

Figure 1
Figure 1.

剖析一场高风险演讲的内部结构

作者聚焦于特朗普在2025年就职不久后与内塔尼亚胡的联合记者会,那时以色列与哈马斯之间存在脆弱的停火,围绕加沙的重建与治理展开激烈争论。特朗普的言论提出了大胆建议,例如让美国在加沙的安全与重建中承担主导角色,所用语言唤起了占有与托管的意象。研究认为,这些用词并非偶然。相反,它们将加沙塑造成一个更多需被管理的对象,而不是拥有自身人民与政治的地方,这引发了关于流离失所、主权以及谁有权决定该地区未来的担忧。

从小短语到宏大叙事

为理解这种框架如何运作,研究者将演讲拆解为241个独立分句——每个分句都是一段短话,承担着一定的交际功能。在这个微观层面上,他们将特朗普在每个分句中所做之事进行分类:提出听来像事实的断言、承诺未来行动、表达情感或敦促他人行动。大多数时候,他在断言,将事情陈述为既定事实,而且他经常承诺美国接下来会做什么。团队还追踪到他何时夸张或扭曲会话规范,例如用戏剧化的夸张来描述惩罚敌人,这将复杂事件简化为力量与决心的故事。

重复与隐喻的模式

在下一个中层面,研究考察了贯穿多个分句的模式:反复出现的短语、平行句式和反复使用的隐喻。某些主题持续浮现。占有化的语言——谈论“接管”或“拥有”领土——将美国在加沙的介入描绘为一种守护或物业管理,而非对他国政治空间的介入。安全话语——对武器、恐怖分子和严厉手段的提及——营造出一种持续威胁的氛围,似乎要求采取强硬回应。与此同时,关于友谊和“牢不可破”纽带的温情反复表述,又把盟友关系描绘为永恒且不容置疑。即便是将该地区部分比作阳光度假区的单一形象,也在微妙中把冲突区重新塑造成投资和休闲的场所。

Figure 2
Figure 2.

语言如何转移权力并抹除替代方案

在更宏观的层面,作者运用批判性话语分析来探问这些模式在政治上产生了什么效果。他们发现,以特定方式命名和描述关键参与者——将以色列视为密切的朋友与伙伴,而将未具名的对手称为“恐怖分子”或天生危险——会缩窄道德判断的空间。一旦某个群体在公众想象中被固定为不可接受,对其采取非常措施就可能听起来合理甚至必需。演讲反复以美以视角为中心,而几乎完全将巴勒斯坦人的声音与人道关注排除在舞台之外。可能的替代路径,如共享治理、区域合作或谈判政治解决方案,几乎未被提及。这种沉默并非偶然;它有助于让美国在加沙的扩展角色看起来像唯一的认真选项。

本研究对公众的启示

最终,文章表明,政治言论的力量不在于任何单一口号,而在于对词汇、语气与意象的众多小选择的持续叠加。通过从单个分句到中层模式再到宏大叙事的层层推进,研究者勾勒出一条透明的“审计轨迹”,将特朗普的措辞与为美以紧密结盟并在加沙承担管理角色辩护的更广泛叙事联结起来。对非专业读者而言,结论很明确:当领导人在国际危机中谈论安全、友谊与占有时,他们可能不仅仅是在描述事件,而是在悄然塑造哪些未来可被想象、谁的声音被听见,以及哪些政策会被视为常识。

引用: Banikalef, A., Al-Khawaldeh, N., Al Bataineh, K. et al. A multi-theoretical analysis of Trump’s rhetorical strategies in the 2025 pro-Israel policy speech. Humanit Soc Sci Commun 13, 550 (2026). https://doi.org/10.1057/s41599-026-06892-y

关键词: 政治修辞, 总统演讲, 批判性话语分析, 美以关系, 加沙政策