Eski Yugoslavya’dan iki kuşak sivil üzerinde savaş stresinin uzun vadeli nöro-yapısal ve psikolojik etkileri

Savaş anılarının bugün hâlâ neden önemli olduğu

Silahlı çatışmalar çoğunlukla haberlerden çok önce insan hayatlarındaki etkilerinden silinir. Bu çalışma, onlarca yıl önce sona eren eski Yugoslavya’daki savaşların, o dönemi yaşayan sivillerin beyinlerini ve iç dünyalarını nasıl şekillendirdiğini —ve bu gölgelerin silahlar sustuktan sonra doğan çocuklarına nasıl ulaştığını— inceliyor. Savaşın bu uzun süreli izlerini anlamak, hayatta kalanlara yönelik desteğin neden yıllar sonra bile kritik olduğunu ve zorlukların yalnızca yara değil, beklenmedik kişisel büyüme biçimleri de bırakabileceğini açıklamaya yardımcı oluyor.

İki kuşak, ortak bir tarih

Araştırmacılar iki gruba odaklandı. Birinci kuşak; 1990’ların Bosna-Hersek ve Hırvatistan’daki savaşlarında ve 1999’daki Sırbistan bombardımanında bombardımanlardan, kuşatma koşullarından, evlerini terk etmekten, aile üyelerinin kaybından ve diğer hayatı tehdit eden olaylardan sağ kurtulan sivillerdi. Bunların hepsi daha sonra Çek Cumhuriyeti’nde yaşıyordu. İkinci kuşak ise ebeveynleri savaş yaşamış fakat kendileri çatışma sonrasında doğmuş ve savaş sonrası bir ortamda büyümüş genç yetişkinlerden oluşuyordu. Karşılaştırma için ekip, Çekya ve Slovakya’dan benzer yaş ve geçmişe sahip, hiç savaşa maruz kalmamış kişiler de topladı.

Beynin içini ve günlük yaşamı incelemek

Her katılımcıya manyetik rezonans görüntüleme (MRG) ile ayrıntılı bir beyin taraması yapıldı; bu, bilim insanlarının beynin tamamında nöron gövdelerini içeren gri madde hacmini ölçmelerine olanak verdi. Ayrıca travma sonrası stres belirtilerini, yaşam doyumunu, sosyal desteği, başa çıkma stillerini ve zorlukların ardından yaşamı daha derinden takdir etme, daha güçlü ilişkiler ya da kişisel güç hissi gibi olumlu değişimleri yakalayan "travma sonrası büyüme"yi ölçen yerleşik anketleri doldurdular. Ek olarak, yarı yapılandırılmış görüşmeler katılımcılardan yaşam doyumları hakkında konuşmalarını ve savaş etkisi olan ailelerden gelenler için savaşın kendilerine ve ebeveynliğe nasıl yansıdığını anlatmalarını istedi.

Hayatta kalanların beyinlerindeki gizli izler

Birinci kuşaktaki savaş hayatta kalanlarının beyin taramaları, savaşı yaşamamış akranlarına göre belirgin yapısal farklılıklar ortaya koydu. Daha önceki araştırmalarla stres ve travma sonrası stres bozukluğuyla ilişkilendirilen birkaç alanda gri madde hacminde azalma görüldü. Bunlar, kişisel anıları, duyguları ve beden duyumlarını işleyen temporal lobların bazı bölümleri ile Crus II olarak bilinen beyincik bölgesini içeriyordu. Bu beyin değişiklikleri, hayatta kalanların psikolojik profiliyle uyumlu: yaklaşık yarısı olası travma sonrası stres bozukluğunu işaret eden puanlara ulaştı ve ortalama olarak daha düşük yaşam doyumundan bahsettiler. Yine de birçoğu başarılı kariyerler ve kişisel yaşamlar bildirdi ve travma sonrası büyüme puanları kontrol grubunkinden yüksekti; bu da kalıcı stresle mücadele ederken anlam ve güç yeniden inşa etmenin yollarını bulduklarını gösteriyor.

Bombalardan çok hikâyelerle şekillenen çocuklar

İkinci kuşak farklı bir tablo anlattı. Onların beyin taramaları savaşı yaşamamış akranlarından farklı değildi ve travma sonrası stres belirtileri veya daha düşük yaşam doyumu bildirmediler. Yine de çoğu, savaşın kendilerini dolaylı olarak etkilediğini hissettiklerini söyledi. Çatışmanın sıkça konuşulduğu, zamanın sıklıkla "savaş öncesi" ve "savaş sonrası" şeklinde bölündüğü, ebeveynlerin bazen aşırı korumacı davrandığı veya acil durumlara hazırlıklı olmaya güçlü bir odaklandığı hane ortamlarında büyüdüler. Buna rağmen ikinci kuşak da akranlarından daha yüksek travma sonrası büyüme puanları aldı; bu, savaş anılarının sürekli bir arka plan oluşturmasının onların yaşamda neyin önemli olduğunu yeniden değerlendirmelerine ve kronik psikolojik zarara yol açmadan dayanıklılık geliştirmelerine yol açmış olabileceğine işaret ediyor.

Kalıcı yaralar ve zor kazanılmış güçler

Genel olarak bulgular kuşaklar arasında çarpıcı bir karşıtlık olduğunu öne sürüyor. Doğrudan bombardıman, yerinden edilme ve günlük tehlike yaşayanlar için savaş, bellek ve duyguyla ilişkili beyin bölgelerinde ölçülebilir izler, uzun süren stres belirtileri ve daha düşük yaşam doyumu bıraktı. Yine de birçoğu doyurucu hayatlar kurmayı başardı ve anlamlı kişisel büyüme bildirdi; bu belki de en acı verici anıları iterek ama yine de ilerleyerek—kusurlu ama işlevsel bir başa çıkma stili—ilerlemeyi sağlamış olabilir. Onların çocukları ise, ailelerinin ve değerlerinin savaş tarafından şekillendirildiğinin farkında olmalarına rağmen, belirgin beyin değişiklikleri veya kalıcı travma belirtilerinden muaf görünüyor. Sadece yaraları miras almak yerine, ebeveynlerinin uyum stratejilerinden bazılarını devralmış olabilirler; zor bir aile geçmişini bakış açısı ve güç kaynağına dönüştürmüş olabilirler. Çalışma, savaşın etkisinin hem biyolojik hem psikolojik olduğunu, onlarca yıl sürebileceğini ve yalnızca acı değil aynı zamanda dirençliliği de içerebileceğini vurguluyor.

Atıf: Fňašková, M., Říha, P., Ulčák, D. et al. Long-term neurostructural and psychological effects of war stress in two generations of civilians from the former Yugoslavia. Sci Rep 16, 13878 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-44241-w

Anahtar kelimeler: savaş travması, travma sonrası stres, beyin yapısı, kuşaklar arası etkiler, travma sonrası büyüme