Clear Sky Science · fr
Cadre de développement urbain durable pour les villes historiques et culturelles fondé sur les valeurs universelles exceptionnelles
Pourquoi les vieilles villes comptent encore aujourd’hui
Aux quatre coins du monde, des villes vieilles de plusieurs siècles sont confrontées à un dilemme moderne : comment accueillir de nouveaux habitants et touristes, ajouter des espaces verts et des services, tout en conservant l’identité que les gens reconnaissent et chérissent ? Cet article prend l’exemple de Pingyao, l’une des villes anciennes chinoises les mieux préservées, pour montrer comment maintenir vivantes les rues et les traditions historiques tout en permettant à la ville de croître de façon équitable, agréable à vivre et durable pour tous ses usagers.
Ce qui rend une ville historique vraiment particulière
Les spécialistes du patrimoine évoquent souvent les « valeurs universelles exceptionnelles » : des qualités qui rendent un lieu si important qu’il dépasse l’intérêt d’un seul pays pour concerner l’humanité tout entière. En pratique, cependant, les décisions sur ce qui est précieux ont généralement été prises de haut en bas par des experts, avec peu de participation des habitants ou des visiteurs. Les auteurs soutiennent que cette approche ignore une grande partie de ce qui compte dans la vie quotidienne des gens. Plutôt que de considérer la valeur comme une liste fixe, ils la voient comme quelque chose de stratifié et partagé : histoire, bâtiments, coutumes locales, vie sociale et santé environnementale interagissent dans le temps pour former le caractère d’une ville historique.
Écouter à la fois les experts et les usagers quotidiens
Pour révéler ces couches à Pingyao, les chercheurs ont combiné plusieurs outils. Ils ont cartographié l’évolution de la forme et des fonctions de la ville sur plus de 2 800 ans, depuis les premiers établissements et remparts jusqu’aux maisons de marchands et aux ceintures vertes contemporaines. Ils ont enquêté auprès d’urbanistes, de spécialistes du patrimoine et d’élus locaux, et mené des entretiens approfondis avec des résidents, des commerçants et des touristes de longue durée. En utilisant des modèles statistiques, ils ont comparé la façon dont chaque groupe évaluait cinq types de valeur : historique, architecturale, culturelle, sociale et durable. Cela leur a permis de voir non seulement ce que les gens appréciaient, mais aussi dans quelle mesure chaque facteur influençait leur perception globale de l’importance de Pingyao. 
Des regards différents sur les mêmes rues
Les résultats montrent que les experts et le public regardent la même ville à travers des lentilles différentes. Pour les professionnels, les récits culturels, l’histoire de long terme et la configuration générale des bâtiments constituent le cœur de la valeur de Pingyao. Ils considèrent la vie sociale et les préoccupations environnementales comme importantes, mais secondaires. Les usagers ordinaires, en revanche, réagissent surtout à ce qu’ils peuvent voir et ressentir : bâtiments distinctifs, rues animées, festivals et le sentiment d’appartenance généré par les espaces publics partagés. Ils remarquent aussi si la ville paraît verte, confortable et économiquement dynamique, mais ces facteurs tendent à soutenir plutôt qu’à définir leur perception de ce qui rend Pingyao spécial. L’étude montre qu’aucun de ces points de vue n’est faux ; ensemble, ils révèlent une image plus complète de ce qui maintient le sens d’une ville historique.
Construire une feuille de route partagée pour le changement
Pour transformer ces vues diverses en orientations pour les décideurs, les auteurs ont utilisé une lecture pas à pas des textes d’entretien pour construire un modèle simple en trois couches. Au noyau se trouvent les valeurs les plus stables : longue histoire, culture riche et architecture traditionnelle reconnaissable. Autour de cela, une couche d’identité sociale relie les personnes au lieu par la mémoire, les routines quotidiennes et les événements communautaires. Enfin, une couche externe de valeurs durables relie le patrimoine aux espaces verts, aux revenus du tourisme et à la capacité de la ville à s’adapter aux pressions futures. Dans ce schéma, préserver les vieilles rues et les remparts n’est pas une fin en soi ; c’est l’ancre de la vie sociale et des nouveaux investissements qui maintiennent la ville habitable. 
Ce que cela signifie pour l’avenir des vieilles villes
L’article conclut que la planification des villes historiques devrait partir d’une compréhension claire de ce que valorisent les différents groupes, plutôt que de supposer que les experts savent toujours mieux. En reconnaissant à la fois les préoccupations professionnelles pour la continuité et les attentes du public pour l’usage quotidien et l’atmosphère, les responsables urbains peuvent concevoir des politiques qui protègent le patrimoine tout en soutenant l’emploi, le logement et les améliorations écologiques. Pour Pingyao et des villes similaires dans le monde, ce cadre à trois niveaux offre une méthode pratique pour transformer des valeurs partagées en cartes, projets pilotes et plans de financement. En termes simples, il montre comment garder les vieilles villes non seulement belles à regarder, mais aussi de bons lieux où vivre, travailler et visiter pour les générations à venir.
Citation: Ma, X., Utaberta, N. & Zainordin, N. Framework for sustainable urban development of historical and cultural cities based on outstanding universal values. Humanit Soc Sci Commun 13, 449 (2026). https://doi.org/10.1057/s41599-026-06815-x
Mots-clés: villes historiques, patrimoine urbain, Pingyao, développement durable, tourisme culturel