中国城乡交界带生态系统服务分配不平等加剧：对可持续发展目标11.3的启示

城市在边缘扩张

在中国，城市街道与农田交界的模糊地带正在快速变化。这个被称为城乡交界带的中间地带，是数百万居民居住、通勤并依赖附近自然来获得清凉空气、更洁净的水源和日常的绿意放松之处。本研究提出了一个基本但常被忽视的问题：随着城市蔓延，谁还能继续享受这些来自自然的好处，谁又被留给了热浪、混凝土和污染？

城镇与乡村交汇之处

研究者关注的是介于密集城市核心与开阔乡野之间的“环路以外”区域。通过使用2000至2020年的夜灯卫星影像和土地覆盖资料，他们追踪了这些地带在中国的扩展过程。二十年间，这些过渡带的面积增长了四倍以上，尤其是在中东部的大城市周边。一些城市，如北京、上海和广州，展现出较早且快速的外延增长，而位于寒冷或干旱地区的城市则较晚开始扩张。这种不同步的时序形成了多样的发展路径，但大多数呈现相同的模式：更多的硬地面和新建筑稳步延伸到曾经的农田和半自然土地中。

总体自然增加，但公平性下降

为评估自然利益的分配公平性，团队构建了一个名为生态系统服务基尼系数的度量，改编自广为人知的收入不平等指数。他们综合了支撑日常生活与舒适度的四项关键服务：供水、土壤保护、碳储存与栖息地质量，然后比较各过渡带内部不同区域相对于居住人口获得这些服务的多少。尽管这二十年间这些地区的总体“生态预算”有所上升，分析显示获取这些利益的分配却变得更不均匀。基尼值从0.245上升到0.370，超过90%的城乡交界带超过了通常的不平等阈值。通俗地说，纸面上的自然更多了，但其分布愈发集中在居住人口较少的地方。

少数人的绿色，多数人的灰色

为何会出现这种情况？研究发现，人类活动与自然条件共同塑造了这一鸿沟，而且其影响往往是非线性的。在降水充足、绿地丰富的地区，财富增长和快速建设可能把高质量的公园、树木和水体拉向富裕的内城区，同时把新道路和工厂推到边缘。在较干旱或高海拔地区，气候与地形限制了绿地的存续，但强有力的保护政策可以帮助使人类与自然更同步。围绕大城市沿海地区出现了一个显著模式：随着道路和屋顶等硬化表面比重上升，生态系统服务的不平等也随之上升，尤其是在靠近城市核心的已建成环带，那里的居民众多但绿地稀缺。

气候带与关键转折点

研究者还寻找了人地平衡的“临界点”。他们发现，当过渡带的植被覆盖超过某一阈值时，平等状况反而可能恶化。原因在于，那些非常茂密的区域常出现在人口稀疏的保护区、山坡或低密度高收入区，而非拥挤的社区。经济增长与亮丽的夜间灯光表明强劲的城市活动，但往往也与更不均衡的自然获取并存。模型显示，多种因素的组合至关重要：例如同时具备高绿化与强劲地方经济的地区可以提供非常好的生活条件，但除非通过规划有意维护与共享绿地，否则这只惠及少数居民。

对未来城市的意义

对日常生活而言，研究的信息很明确。中国城市的边缘并非等着被填满的空白画布；它们是“绿色舒适”与“灰暗压力”差距扩大的前沿地带。若不进行审慎规划，新道路、住宅区和工厂将继续把自然利益导向少数人，而使许多边缘社区失去树木、面临更热的夏季与更高的洪涝风险。作者主张，通过追踪“生态系统服务基尼”，规划者与社区可以识别不平等正在蔓延的地点，并调整有关铺装、绿色走廊与公共公园的规则。如此一来，城市才能更接近包容性增长的目标，使自然的保护与舒适成为共享的资产而非特权。

引用: Qu, S., Li, D., Yu, X. et al. Growing inequality of ecosystem service distribution in China’s urban–rural transition zones: implications for SDG 11.3. npj Urban Sustain 6, 76 (2026). https://doi.org/10.1038/s42949-026-00376-3

关键词: 城市化, 生态系统服务, 中国城市, 环境正义, 城乡过渡