産業をつなぎ、村を支える：中国の古道の里における内発的開発

なぜ山村が私たち全員にとって重要なのか

世界中で、山村は清らかな水、古い文化、緑豊かな景観を守っていますが、持続的な雇用や所得の創出に苦戦することが多い。本稿は中国・杭州近郊の山地にある12の歴史的な「古道」集落を追い、普遍的な問いを投げかけます。政府支援や外部投資に主に依存する代わりに、村自身が小規模農業、民宿、観光資源を編み合わせて若者の流出を防ぎ、伝統を守る自活的な地域経済をつくれるだろうか？

外部支援から内的強化へ

近年、中国は大規模な貧困対策や「農村振興」プログラムを通じて農村に資源を注ぎ込んできました。道路を整備し、景勝地を開放し、特に景観や歴史資源に恵まれた山間地域への来訪者を引き寄せました。それでも多くの村は短期的なプロジェクトや遠隔市場に依存しています。政策が変わったり観光の流行が去ったりすると、収入は急速に落ち込むことがあります。著者らは、欠けている要素は「内発的」な開発、つまり外部の一時的な押し上げではなく、地域の人々、資源、協働によって駆動される成長だと論じます。

12の村を時間をかけて追う

そうした内的な強さがどう育つかを探るため、研究チームは3年かけて富陽区の12の古道集落を訪れ、行政担当者、事業者、住民、観光客と対話し、主要企業の収益を追跡しました。ある村は山道沿いにあり、ハイキング、ウェルネスリトリート、文化観光に傾斜します。別の村は川沿いに位置し、ラフティング、遊泳、湖畔の民宿に注力します。ほとんどの村はこうしたサービスと小規模な生態的農業を組み合わせています。研究では、ピーク期の旅行行動からどの活動の組み合わせが効果的かを示すために、既存17社と新規9社の休日収入データも詳細に収集しました。

うまくいっていること、いっていないこと

調査は、多くの事業が特に民宿やエコ農場など家族経営の小規模事業であることを明らかにしました。こうした事業は始めやすい一方で安定化は難しい。多くの事業は個別に活動しており、例えばラフティング会社は単独でチケットを販売し、近隣の宿泊施設は客室のみを売り出します。例外的に、ラフティングと宿泊、農場体験、文化イベントをパッケージ化して連携した場合、特にパンデミックが緩和され杭州アジア大会が新たな来訪者をもたらした以降、休日収入が大きく伸びることが多く見られました。それでも追跡した事業の約3分の1しか共同パッケージを試みておらず、協働を促す地方政策の多くは書面にとどまり、大きな観光地には届いても小規模の家業には行き渡っていませんでした。

村が成長を試みる三つの道筋

多数の事例を横断的に見ると、著者らは三つの主要な発展パターンを特定しました。ひとつは景観を核に構築するモデルで、山や川、食、民宿が集まる景勝ハブを作りますが、強い地域ブランドがなければ過大投資や季節的な混雑に悩まされるリスクがあります。二つ目はエコ栽培に賭けるモデルで、果物や野菜、摘み取り体験が収入を押し上げますが、事業は分散し緩やかに組織されるにとどまります。三つ目は深い文化的ルーツを観光資源に転換する道で、歴史的町並み、宗族の堂、工芸、村の祭りがスポーツ、飲食、クリエイティブ産業を支える拠点になり得ます。いずれのモデルも期待を示しますが、部門間の弱い連携、限られたマーケティング力、より高賃金を求める若年層の流出によって制約されています。

地域の結びつきをより強い織物にする

「チェンジ理論」や「産業クラスター」の考え方を援用して、著者らは山間地域向けの実践的なロードマップを提示します。短期的には、人と活動をつなぐ簡単な施策に集中すべきだと述べます：休日の共同パッケージ、共同プロモーション、隣接村間での基礎的な資源共有など。中期的には、これらの結びつきが成熟して産業連携システムになり、主要観光地が飲食、宿泊、農場体験、スポーツ、文化ワークショップといった関連サービスを引き込む構造が生まれます。長期的には、このネットワークが真のクラスターとなり、情報、技能、顧客が地域内で循環し、新たな副次事業が生まれ、村は一時的な政府の押し上げや外部投資に依存しなくなります。

山村の未来にとっての示唆

一般読者に向けたメッセージは明快です：山村の未来は単に補助金の増額や単発の「目玉」施設にあるわけではありません。農家、民宿経営者、工芸者、行政が村境を越え部門を越えて協働し、散発的な取り組みを互いに強め合う網へと変えられるかどうかにかかっています。観光、農業、文化が孤立するのではなく結びつくとき、小規模事業は安定を取り戻し、若者は留まる理由を見出し、景観や伝統は短期的な利得の対象にされるのではなく自立して支えられる可能性が高まります。著者らは、信頼と調整を要するものの、こうした現地発の連携モデルが世界の山間地域における持続可能で自立的な生活のもっとも有望な道の一つであると結論づけています。

引用: Zhang, Y., Li, H. Linking industries, sustaining villages: endogenous development in China’s ancient road villages. Humanit Soc Sci Commun 13, 541 (2026). https://doi.org/10.1057/s41599-026-06538-z

キーワード: 山村, 農村開発, 産業クラスター, 農村観光, 中国