南陽市孫家樓文化財建築における木材種同定と木部選定の原則

古い木造建築が今も重要である理由

中国・南陽の孫家樓文化財建築は、絵になる古い中庭以上の存在です。梁、柱、彫刻扉は、過去の大工が木材や気候、限られた地域資源をどう理解していたかを記録しています。本研究は材の細胞構造にまで踏み込み、実際にどの樹種が使われ、なぜ選ばれたのか、そしてその知識が今日の忠実な修復にどう役立つかを明らかにします。

引用: Qu, X., Zhang, W., Fan, M. et al. Timber species identification and selection principles of wooden components in the Sunjialou Cultural Relic Building, Nanyang City. npj Herit. Sci. 14, 203 (2026). https://doi.org/10.1038/s40494-026-02477-9

キーワード: 遺産保存, 歴史的木材, 中国伝統建築, 樹種同定, 建築修復