Küçük ölçekli, düşük entalpli bir hidrotermal sistemden kaynaklanan phreatik patlamalar, Milos Adası’nın (Yunanistan) Roma döneminde terk edilmesine yol açtı

Tatil adasının altındaki gizli patlamalar

Güneşli, plajları ve mavi deniziyle tanınan Milos, bir zamanlar öyle tehlikeli hâle geldi ki Roma dönemindeki sakinleri adayı terk etti. Bu çalışma, derinlikteki fay hareketleri ve depremler tarafından tetiklenen, zeminde buharın ani açığa çıkmasıyla oluşan küçük ama güçlü patlamaların yüzeyi tekrar tekrar yarıp açtığını, değerli sıcak su kaynaklarına ve mineral yataklarına zarar verdiğini ve muhtemelen insanların adayı onlarca yıl boyunca terk etmesine yardımcı olduğunu açıklıyor.

Lav olmadan buhar patlamaları

Çalışma, taze erimiş kaya tarafından değil suyun buhara dönüşmesiyle beslenen ani patlamalar olan “phreatik” patlamalara odaklanıyor. Bu olaylar genellikle uyarı vermez ve Yeni Zelanda ile Japonya’daki modern trajedilerin gösterdiği gibi ölümcül olabilir. Doğu Milos’ta araştırmacılar, çoğu sadece birkaç on metre genişliğinde olan 290’dan fazla küçük krater haritaladılar; bu kraterler eski lav kubbeleri ve kül birikintileri alanına kesilmiş durumda. İnsansız hava aracıyla elde edilen yükselti modelleri ve dikkatli ölçümler kullanarak, kraterlerin çoğunun yüzeyin sadece birkaç metre altında çalışan sığ bir sıcak su sisteminin bulunduğu yerlerde oluştuğunu ve bölgeyi özellikle patlayıcı kaynama eğilimli hale getirdiğini gösterdiler.

Kaynayan zeminin kırılgan örtüsü

Milos’un toprağının altında uzun ömürlü bir hidrotermal sistem yatıyor: yağmur ve deniz suyu kırıkçık kayaçlar içinde dolaşıyor, derinlikte ısınıyor ve sıcak su kaynakları ile fumaroller olarak yüzeye geri çıkıyor. Zaman içinde bu sıvılar, zeminin hemen altında sert, silika bakımından zengin bir kabuk oluşturmuş; bu kabuk altere olmuş riyolitik lav ve daha eski metamorfik kayaların üzerinde duruyor. Krater çökeltilerinin laboratuvar analizleri bol miktarda kuvars, opalin silika ve kil mineralleri, ancak taze volkanik cam içermediğini ortaya koydu; bu da yakın zamanda erimiş magmanın doğrudan rol almadığını doğruluyor. Mikroskobik “çatla-kapan” dokular—baskılı sıvılarla tekrar tekrar açılan ve sonra yeni mineral büyümesiyle onarılan kırılmalar—yeraltının patlamalardan önce zaten gerilim altında ve çöküşe yakın olduğunu gösteriyor.

Gömülü patlamaların gücünü ölçmek

Krater çaplarını patlama enerjisiyle ilişkilendirerek ekip, tipik patlamaların birkaç ton TNT’ye eşdeğer enerji açığa çıkardığını ve bu patlamaların çoğunlukla 3 ile 20 metre arasındaki derinliklerde gerçekleştiğini tahmin etti. Bu basınçlar sert silika kabuğunu parçalamaya ve altere kaya bloklarını onlarca santimetre büyüklüğünde fırlatmaya yetecek kadar yüksekti. Örtüşen krater çökeltilerinin katmanları, yer yer ince toprak tabakaları ve karbonize bitki kökleriyle ayrılmış olarak, patlamaların tek seferlik bir olay olmadığını; aylar ila yıllar boyunca tekrarladığını gösteriyor. Her olay hidrotermal alanın daha fazlasını aşındırdı ve zamanla sıcak su kaynaklarını besleyen sığ sistemi tüketti; bu da sıcak su kaynaklarına ve mineral çıkarımına dayanan işlevleri azalttı.

Depremler sıcağı nasıl bir silaha dönüştürür

Ana bilmece, zaten kırılgan olan bu sistemin aniden nasıl şiddetli dengesizlik içine itildiği. Yazarlar, büyük olasılıkla depremler tarafından tetiklenen hızlı basınç düşüşlerinin, sıcak suyu kabarcıkların neredeyse anında oluşup çökmesine yol açan son derece kararsız bir duruma zorladığını; bu sürecin kaviteleşme (cavitation) olarak adlandırıldığını savunuyorlar. Sismik dalgalar kırıkçık, sıvı dolu kayalardan geçtiğinde keskin basınç salınımları yaratabilir. Milos sisteminde bu tür salınımlar, suyu basınç-sıcaklık davranışının “yasak” bir bölgesine sürükleyerek patlayıcı kaynamayı kaçınılmaz kılardı. Hesaplamalar, orta şiddette yerel depremlerin veya Girit yakınlarındaki MS 365 depreminin gibi uzak ama devasa bir olayın yer sarsıntısının, bu kaviteleşme kaynaklı patlamaları tetiklemek için yeterli dinamik gerilmeyi sağlayabileceğini gösteriyor.

Doğa bir refah topluluğunu ne zaman aşındırır

Arkeolojik ipuçları bu jeolojik şiddeti doğrudan insan tarihine bağlıyor. Roma dönemine ait çömlek kırıkları birçok patlama çökeltilerinin tam tabanında bulunuyor; bu da insanların patlamalardan hemen önce sıcak su alanlarında yaşayıp çalıştığını gösteriyor. Milos kükürtü, sıcak suları ve boyalarda ve kozmetiklerde kullanılan ünlü beyaz pigmentiyle değerliydi. Ancak dördüncü yüzyıla ait el yapımı çömleğin belirgin biçimde yokluğu, kalıcı yerleşimin kısa süre sonra çöktüğünü düşündürüyor. Çalışma, bölgesel sismik huzursuzlukla bağlantılı olması muhtemel, tekrarlayan ve öngörülemez buhar patlamalarının adanın ekonomik can damarlarını soyarak günlük yaşamı çok riskli hâle getirdiğini ve binyıllardır gelişen Roma dönemindeki sakinleri burayı terk etmeye ittiğini sonuç olarak belirtiyor.

Atıf: Sulpizio, R., Lucchi, F., Lucci, F. et al. Small-scale phreatic explosions from a low-enthalpy hydrothermal system caused the abandonment of Milos Island (Greece) in Roman times. Sci Rep 16, 14547 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-43334-w

Anahtar kelimeler: phreatik patlamalar, Milos Adası, hidrotermal sistemler, deprem tetiklemesi, Roma arkeolojisi