Doğu Endonezya’da deniz korumanın kıyı geçimleri üzerindeki dağılım etkileri

Neden bu okyanus ve geçim öyküsü önemli

Dünya çapında balıkları, mercan resiflerini ve kıyı ekosistemlerini korumak için yeni deniz parkları ilan ediliyor. Ancak denize besin ve gelir için bağımlı aileler için doğal bir soru ortaya çıkıyor: Bu korunan alanlar onların geçim kaynaklarını tehdit ediyor mu yoksa uzun vadede yardımcı mı oluyor? Bu çalışma, Doğu Endonezya’da birkaç yıl boyunca 10.000’den fazla haneyi takip ederek kimlerin kazandığını, kimlerin kaybettiğini ve korumanın herkes için nasıl adil hale getirileceğini inceliyor.

Deniz parkları ve kıyı toplulukları

Doğu Endonezya’da hükümet ve ortakları, on binlerce kilometrekareyi kapsayan bir deniz koruma alanı ağı oluşturdu. Bu bölgeler, dünyanın en zengin mercan resiflerini ve resif balıklarını korumak için belirli balıkçılık türlerini ve diğer faaliyetleri sınırlıyor. Aynı bölge, hayatta kalmak için balıkçılık, tarım ve doğal kaynak toplama yapan yoksul, denize bağımlı birçok köye ev sahipliği yapıyor. Araştırma ekibi, bu korumaların bu topluluklardaki günlük yaşamı nasıl etkilediğini, sadece ortalama olarak değil, kadınlar, yaşlı sakinler, balıkçılar ve deniz üzerindeki geleneksel haklara sahip kişiler gibi farklı gruplar için nasıl olduğunu bilmek istedi.

Zenginlik ve bakış açısındaki değişimi izlemek

Bu soruları incelemek için araştırmacılar tıbbi bir deneye benzer bir yaklaşım kullandı. 2010 ile 2017 yılları arasında korunmuş alan içindeki 124 yerleşimi korunmayan benzer 56 yerleşimle karşılaştırdılar. Gayri resmi ekonomilerde ölçülmesi zor olan gelire dayanmak yerine, tekneler, bisikletler, telefonlar ve yakıt gibi temel varlıklara dayalı bir hane yoksulluk indeksi oluşturdular. Ayrıca insanlara hanehalklarının ekonomik durumunun önceki yıla göre iyileşip iyileşmediğini, aynı kaldığını veya kötüleştiğini sordular. Bu, ekip için hem maddi refahı hem de insanların ekonomik beklentileri hakkındaki algılarını inceleme olanağı sağladı.

Kim geride kalıyor

Anketler, çalışma döneminde bölgedeki yoksulluğun genel olarak azaldığını gösteriyor. Haneler daha fazla varlığa sahip olma eğilimindeydi ve daha fazla insan ekonomik durumunun istikrarlı veya ilerliyor olduğunu hissediyordu. Ancak uzun süreli eşitsizlikler belirgindi. Kadınların yönettiği haneler, emekli hane reisleri ve yerel deniz kaynakları üzerinde ayrıcalıklı geleneksel haklara sahip olmayanlar başlangıçta daha yoksuldu ve daha iyi durumda olan komşularına göre iyileşme bildirme olasılıkları daha düşüktü. Ekip, deniz koruma alanlarının özel etkisine baktığında, bu bölgelerin hanelerin somut varlıkları açısından onları kötüleştirdiğine veya iyileştirdiğine dair çok az kanıt buldu. Başka bir deyişle, korunan alanlar sosyal gruplar arasındaki maddi yoksulluk farkını derinleştirmedi veya kapatmadı.

İlerleme algısı ve topluluğun rolü

Hane varlıkları korumadan çok etkilenmemiş olsa da, ekonomik ilerleme hakkındaki algılar farklı bir hikâye anlattı. Deniz koruma alanları içinde yaşayan kadınların başında olduğu haneler ve daha az ölçüde balıkçılık dışı haneler, korunmayan köylerdeki benzer hanelere göre durumlarının iyileştiğini hissetme olasılıkları daha düşüktü. Bu, somut refahları azalmamış olsa bile, bu grupların koruma ile ilişkili kuralların ve değişikliklerin fırsatlarını sınırladığını hissettiklerini gösteriyor. Çalışma ayrıca topluluk katılımının büyük fark yarattığını buldu. Kadınların ve diğer dezavantajlı grupların yerel grup ve toplantılarda daha aktif olduğu köylerde, algılanan ekonomik ilerleme üzerindeki olumsuz etki, katılımın düşük olduğu yerlerden çok daha zayıftı.

Adil deniz koruması için çıkarımlar

Kıyı Endonezya’sı için çalışma hem bir rahatlama hem de açık bir uyarı sunuyor. Bir yandan, deniz koruma alanlarının oluşturulması incelenen haneler arasında yaygın ekonomik kayıplara veya daha büyük maddi eşitsizliğe yol açmadı. Öte yandan, özellikle kadınların yönettiği haneler gibi bazı gruplar, korunan bölgelerde yaşadıklarında ilerleme şanslarının kısıtlandığını hissetti. Araştırma, koruma planlayıcılarının karar alma süreçlerinde kimin söz sahibi olduğuna ve destek programlarından kimin yararlandığına yakından dikkat etmesi gerektiğini öneriyor. Kadınların ve diğer savunmasız grupların topluluk kuruluşlarına ve planlamaya tam katılmasını sağlamak, deniz korumasının yalnızca mercan resifleri ve balıklar için iyi olmanın ötesinde, onlara bağımlı insanlar için de daha adil sonuçlara yönelmesini sağlayabilir.

Atıf: Le, D.T., Ahmadia, G.N., Ratih, I.A. et al. Distributional effects of marine conservation on coastal livelihoods in Eastern Indonesia. Nat Commun 17, 4690 (2026). https://doi.org/10.1038/s41467-026-69081-0

Anahtar kelimeler: deniz koruma alanları, kıyı geçimleri, yoksulluk ve koruma, Doğu Endonezya, topluluk katılımı