Clear Sky Science · es

Efectos distributivos de la conservación marina sobre los medios de vida costeros en el este de Indonesia

· Volver al índice

Por qué importa esta historia sobre océanos y medios de vida

En todo el mundo se están declarando nuevos parques marinos para proteger peces, arrecifes de coral y ecosistemas costeros. Pero para las familias que dependen del mar para alimentarse y obtener ingresos surge una pregunta natural: ¿estas áreas protegidas amenazan sus medios de vida o les ayudan a largo plazo? Este estudio sigue a más de 10.000 hogares en el este de Indonesia durante varios años para ver quién gana, quién pierde y cómo hacer que la conservación sea justa para todos.

Figure 1. Cómo los parques marinos moldean tanto la naturaleza como los medios de vida en las comunidades costeras indonesias.
Figure 1. Cómo los parques marinos moldean tanto la naturaleza como los medios de vida en las comunidades costeras indonesias.

Parques marinos y comunidades costeras

En el este de Indonesia, el gobierno y sus socios han creado una red de áreas marinas protegidas que abarcan decenas de miles de kilómetros cuadrados. Estas zonas limitan ciertos tipos de pesca y otras actividades para salvaguardar los arrecifes de coral y las poblaciones de peces, de las más ricas del mundo. En la misma región hay muchas aldeas pobres dependientes del mar, donde la gente pesca, cultiva y recolecta recursos para sobrevivir. El equipo de investigación quiso saber cómo estas protecciones afectaron la vida cotidiana en estas comunidades, no solo en promedio, sino para distintos grupos como mujeres, residentes mayores, pescadores y personas con derechos consuetudinarios sobre el mar.

Rastreando cambios en la riqueza y la percepción

Para estudiar estas preguntas, los investigadores usaron un enfoque similar al de un ensayo médico. Compararon 124 asentamientos dentro de áreas marinas protegidas con 56 asentamientos similares fuera de ellas, encuestados entre 2010 y 2017. En lugar de depender del ingreso, que resulta difícil de medir en economías informales, construyeron un índice de pobreza del hogar basado en bienes básicos como botes, bicicletas, teléfonos y combustible para cocinar. También preguntaron a las personas si la situación económica de su hogar había mejorado, permanecido igual o empeorado durante el año anterior. Esto permitió al equipo examinar tanto el bienestar material como cómo la gente percibía sus perspectivas económicas.

Figure 2. Cómo distintos hogares experimentan la protección marina y cómo la participación comunitaria atenúa los efectos negativos.
Figure 2. Cómo distintos hogares experimentan la protección marina y cómo la participación comunitaria atenúa los efectos negativos.

Quién se queda atrás

Las encuestas muestran que, en general, la pobreza en la región disminuyó durante el período de estudio. Los hogares tendieron a poseer más bienes y más personas sintieron que su situación económica estaba estable o mejorando. Sin embargo, quedaron claras brechas de larga data. Los hogares encabezados por mujeres, los jefes de hogar jubilados y aquellos sin derechos consuetudinarios privilegiados sobre los recursos marinos locales partieron de una situación más pobre y eran menos propensos a informar mejoras que sus vecinos más acomodados. Cuando el equipo analizó el impacto específico de las áreas marinas protegidas, encontró poca evidencia de que estas zonas perjudicaran o beneficiaran a las familias en términos de bienes tangibles. En otras palabras, las zonas protegidas no profundizaron ni cerraron la brecha de pobreza material entre los grupos sociales.

Percepciones sobre el progreso y el papel de la comunidad

Aunque los bienes domésticos no cambiaron mucho debido a la protección, las percepciones sobre el progreso económico contaron otra historia. Los hogares encabezados por mujeres y, en menor medida, los hogares no dedicados a la pesca que vivían dentro de áreas marinas protegidas tenían menos probabilidad de sentir que su situación estaba mejorando que hogares similares en aldeas no protegidas. Esto sugiere que, aun cuando su riqueza tangible no disminuyó, estos grupos percibieron que las reglas y los cambios vinculados a la protección marina limitaron sus oportunidades. El estudio también encontró que la participación comunitaria marcó una gran diferencia. En las aldeas donde las mujeres y otros grupos desfavorecidos participaban más activamente en grupos y reuniones locales, el efecto negativo sobre la percepción del progreso económico fue mucho más débil que en los lugares donde la participación era baja.

Qué significa esto para una protección marina justa

Para las zonas costeras de Indonesia, el estudio ofrece cierta tranquilidad y una advertencia clara. Por un lado, la creación de áreas marinas protegidas no condujo a pérdidas económicas generalizadas ni a una mayor desigualdad material entre los hogares estudiados. Por otro lado, ciertos grupos, especialmente las mujeres que encabezan hogares, sintieron que sus posibilidades de progresar se vieron restringidas cuando vivían dentro de zonas protegidas. La investigación sugiere que los planificadores de conservación deben prestar especial atención a quién tiene voz en las decisiones y quién se beneficia de los programas de apoyo. Asegurando que las mujeres y otros grupos vulnerables puedan participar plenamente en las organizaciones y la planificación comunitaria, la protección marina puede orientarse hacia resultados que no solo sean buenos para los arrecifes de coral y los peces, sino también más justos para las personas que dependen de ellos.

Cita: Le, D.T., Ahmadia, G.N., Ratih, I.A. et al. Distributional effects of marine conservation on coastal livelihoods in Eastern Indonesia. Nat Commun 17, 4690 (2026). https://doi.org/10.1038/s41467-026-69081-0

Palabras clave: áreas marinas protegidas, medios de vida costeros, pobreza y conservación, este de Indonesia, participación comunitaria