Clear Sky Science · sv
Intressentbaserad bedömning av historiska stadslandskap som kulturarv i kontexten av hållbar utveckling: en fallstudie av İznik (Nikaia)
Varför denna befästa stad är betydelsefull idag
På den östra stranden av en stilla turkisk sjö ligger den antika befästa staden İznik, tidigare känd som Nikaia. Vid första anblicken är det en stillsam plats av stenportar, kyrkor, moskéer, olivlundar och vingårdar. Ändå står denna lilla stad i dag i centrum för en stor fråga: hur kan vi skydda våra kulturella skatter samtidigt som vi förbättrar vardagslivet, stöder lokala jobb och vårdar miljön? Denna studie undersöker hur İzniks unika blandning av ruiner, jordbruk och sjönära landskap kan vägleda hållbar utveckling, med lokala experter och praktikers röster som kompass.

En stad formad av murar, fält och vatten
İznik omges av nästan fem kilometer gamla murar och fyra monumentala portar, ett gatnät som först lades ut under den hellenistiska perioden, och lager av byggnader från romersk, bysantinsk, seldjukisk och osmansk tid. Inom och runt dessa murar finns kyrkor som Hagia Sophia, tidiga osmanska moskéer och medreses, romerska teatrar, bad och till och med en undervattensbasilika strax utanför i Izniksjön. Lika viktiga är jordbruksmarkerna: olivlundar, vingårdar och trädgårdar som har försörjt staden i århundraden och fortfarande utgör huvudsaklig inkomstkälla för många invånare. Izniksjön binder samman dessa element, levererar vatten för odling, ger livsmiljö åt djurliv och erbjuder utrymme för rekreation och turism.
Att se kulturarvet genom en vidare lins
I stället för att behandla monument isolerat antar författarna idén om "historiskt stadslandskap" som främjas av UNESCO. Detta perspektiv ser hela staden—dess byggnader, öppna ytor, jordbruksmark, sjö och levande traditioner—som ett enda, föränderligt kulturlandskap. Studien ställer två huvudfrågor: hur bidrar İzniks landskapskomponenter till kulturell, social, ekonomisk och miljömässig hållbarhet, och vilka typer av stadsbyggnadsstrategier kan vägleda framtida utveckling? För att besvara dessa kartlade forskarna arkeologiska platser, jordbruksområden och naturliga inslag och undersökte sedan hur de samverkar för att forma stadens karaktär och identitet.
Lyssna på dem som känner staden bäst
För att förankra arbetet i verklig erfarenhet genomförde teamet en enkät bland 120 intressenter, inklusive landskapsarkitekter, arkitekter, arkeologer, planläggare, ingenjörer, turistproffs och lokala utövare såsom kakeldesigners. Dessa deltagare, de flesta med mer än ett decennium av erfarenhet, bedömde hur starkt olika delar av İzniks landskap stödjer fyra typer av hållbarhet: kulturell, social, ekonomisk och miljömässig. Statistisk analys visade att enkätfrågorna grupperade sig tydligt i dessa fyra dimensioner och att svaren var konsekventa och tillförlitliga. Resultaten visade en mycket hög uppskattning för İznik som en välbevarad befäst bosättning med distinkta monument, en stark platskänsla och värdefulla jordbrukstraditioner.

Vad intressenterna sa
Intressenterna såg İzniks historiska struktur och jordbrukslandskap som starka motorer för kulturell och ekonomisk hållbarhet. De betonade att helheten av arkeologiska platser, olivlundar, vingårdar och Izniksjön skapar en igenkännbar identitet som kan locka besökare, stödja mångfaldig turism och bevara lokalt hantverk och jordbrukspraxis. Ekonomiska frågor kring olivodling, arvbaserad turism och återanvändning av historiska byggnader för nya ändamål fick mycket höga poäng. Sociala fördelar—såsom allmänhetens njutning av arkeologiska parker, sjöstråk och promenadvänliga gator—bedömdes positivt, om än något mer försiktigt. Miljöaspekter, inklusive klimatsensitiv design, grön transport och skydd av sjöns ekosystem, fick lägst poäng, vilket signalerar att denna dimension ligger efter de andra och behöver särskild uppmärksamhet.
Designidéer för en rättvis och varaktig framtid
Baserat på dessa fynd skisserar författarna praktiska förslag för stadsdesign. Runt stadsbromurarna och monumenten rekommenderar de gröna buffertzoner, förbättrade gångvägar och sammanlänkade offentliga rum som kopplar närliggande historiska byggnader till inbjudande urbana rum. Längs sjöstranden förespråkar de naturbaserade lösningar som både skyddar ekosystemet och skapar tillgängliga rekreationsområden, sammanfogade av gång- och cykelvägar som länkar naturliga och kulturella platser. De föreslår kulturstråk, arkeologiska parker och områden för visning av undervattensarv för att diversifiera turismen samtidigt som skydd och användning balanseras. För landsbygden föreslår de agroturism med fokus på olivoljproduktion, vingårdar och traditionella mullbärsträdgårdar, vilket uppmuntrar både grön inkomst och stolthet över lokala traditioner.
Vad detta betyder bortom en stad
I vardagliga termer visar studien att när en historisk stad lyssnar noggrant på dem som arbetar i och vårdar den, kan dess förflutna bli en vägkarta för en mer hållbar framtid. İzniks murar, fält och sjö är inte bara reliker eller sceneri; tillsammans bildar de ett levande system som kan stödja kultur, gemenskap, arbetstillfällen och miljö—om det leds av genomtänkt planering. Författarna menar att denna intressentbaserade, helhetsinriktade landskapssyn kan hjälpa andra historiska städer världen över, särskilt de som söker erkännande på Världsarvslistan, att balansera bevarande med förändring och förvandla sina lager av historia till långsiktiga styrkor.
Citering: Kapuci, U., Cengiz, C., Smardon, R.C. et al. Stakeholder-based assessment of historical urban landscapes as cultural heritage within the context of sustainable development: a case study of İznik (Nikaia). Sci Rep 16, 13131 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-40429-2
Nyckelord: historiskt stadslandskap, kulturarv, hållbara städer, intressentdeltagande, Iznik Turkiet