Clear Sky Science · ar
انهيار دوران المحيط العرضي الأطلسي يؤدي إلى إطلاق كربون بحري كبير ومزيد من الاحترار العالمي
لماذا تهمنا هذه القصة البحرية
يركز العديد من تحذيرات المناخ على ارتفاع درجات الحرارة وذوبان الجليد، لكن عميقاً تحت السطح يساعد حزام ناقل محيطي ضخم بهدوء على استقرار مناخنا. تستكشف هذه الدراسة ما قد يحدث إذا تعطل ذلك الحزام في المحيط الأطلسي. يجد المؤلفون أن مثل هذا الانهيار لن يعيد تشكيل درجات الحرارة الإقليمية بمقدار درجات كبيرة فحسب، بل سيطلق أيضاً الكربون المخزن في المحيط، مضيفاً مزيداً من الاحترار طويل الأمد إلى جانب تغير المناخ الناتج عن البشر.

حزام ناقل محيطي بحجم كوكب
دوران المحيط العرضي الأطلسي، أو AMOC، هو نظام شاسع من التيارات يحمل المياه السطحية الدافئة شمالاً ويعيد المياه الباردة والكثيفة جنوباً على أعماق كبيرة. يساعد ذلك في إبقاء شمال غرب أوروبا معتدلاً ويؤثر على أنماط الطقس في أنحاء العالم. يقلق العلماء من أن زيادة مدخلات المياه العذبة الناتجة عن الأمطار والأنهار وذوبان الجليد قد تضعف هذا الدوران. تشير سجلات المناخ الماضية إلى أن تحولات حادة في AMOC ترافقت مع تقلبات مناخية مفاجئة، لكن العواقب في عالم أكثر دفئاً وغنًى بالكربون اليوم لا تزال غير مؤكدة.
اختبار نقطة تحول مناخية
لاستكشاف هذا الخطر، استخدم الباحثون نموذج نظام أرضي سريع لكن شامل يُدعى CLIMBER‑X. سمحوا أولاً لمناخ المحاكاة أن يستقر في توازن طويل الأمد عند مستويات مختلفة من ثاني أكسيد الكربون — من ظروف ما قبل الصناعة وحتى أكثر من ضعف تلك القيمة. ثم أضافوا دفعات كبيرة من المياه العذبة إلى شمال الأطلسي لإجبار AMOC على الإغلاق، ورصدوا كيف تطورت درجات الحرارة ودورة الكربون على مدى آلاف السنين. عبر تشغيل ثلاث نسخ من النموذج — واحدة بها بيولوجيا الأرض والمحيط كاملة، وواحدة بها كربون المحيط فقط، وواحدة بثبات الكربون الجوي — تمكنوا من تفكيك التبريد الفيزيائي عن الاحترار المدفوع بالكربون.
شمال أبرد، جنوب أدفأ
عندما انهار الدوران، لم يبرد الكوكب ببساطة. انخفض نقل الحرارة إلى شمال الأطلسي الشمالي بشكل حاد، مسبباً تبريداً قوياً هناك وحول القطب الشمالي — بنحو 7 درجات مئوية في أقصى الشمال في المحاكاة على المدى الطويل. عكس امتداد الجليد البحري المزيد من ضوء الشمس، مما عزز البرودة. في الوقت نفسه، احترق نصف الكرة الجنوبي، لا سيما حول القارة القطبية الجنوبية، حيث ارتفعت درجات الحرارة في النهاية بنحو 6 درجات. بالاشتراك مع الاحترار المستمر بسبب الغازات المسببة للاحتباس في سيناريو ذي انبعاثات متوسطة‑عالية، انتهى الحال ببعض أجزاء المحيط الجنوبي أكثر دفئاً بأكثر من 10 درجات مقارنة بعصر ما قبل الصناعة، بينما ظل شمال الأطلسي أبرد بشكل ملحوظ.

الكربون المخفي يصعد إلى السطح
أدهشهم أكثر ما يتعلق بالكربون. من الناحية الفيزيائية، كان الإغلاق يميل إلى تبريد الكرة الأرضية قليلاً. لكن تغير الدوران أعاد تنظيم كيفية تخزين المحيط للكربون. مع تعطل الحزام الأطلسي، تحفز الاختلاط العميق حول أنتاركتيكا. هذا «فتح» طبقات المياه العميقة الغنية بالكربون، مما سمح لكميات كبيرة من الكربون المذاب بالهروب إلى الغلاف الجوي. اعتماداً على مستوى ثاني أكسيد الكربون الخلفي، ارتفعت التركیزات الجوية بنحو 47 إلى 83 جزءاً في المليون في النموذج التفاعلي الكامل — ما يعادل إضافة 100 إلى 175 مليار طن من الكربون إلى الهواء. امتصت النظم البيئية البرية بعض هذا الكربون الإضافي، لكنها لم تكن كافية للتعويض عنه، لذا انتهت درجة حرارة متوسط الكوكب في النهاية أعلى بنحو 0.2 درجة مئوية مما كانت عليه قبل الانهيار.
ما الذي يعنيه ذلك لمستقبلنا
بعبارات بسيطة، يُظهر هذا العمل أن انهيار الدوران الأطلسي سيكون صدمة ذات حدين: سيبرّد بعض المناطق الشمالية بشكل حاد بينما يدفع إلى احترار قوي وإطلاق للكربون في الجنوب، ما يدفع درجات الحرارة العالمية أعلى. على الرغم من أن مثل هذه التغيرات طويلة الأمد والمتحققة بشكل كامل قد لا تتطور بالضبط كما في النموذج، تبرز الدراسة خطراً رئيسياً. فالعمق البحري، الذي يُنظر إليه غالباً كمستودع هادئ لانبعاثاتنا، قد يصبح مصدراً لغازات الاحتباس الحراري الإضافية إذا تم عبور نقطة تحول دوران كبرى، مما يضخم تغير المناخ بدلاً من أن يخففه.
الاستشهاد: Nian, D., Willeit, M., Wunderling, N. et al. Collapse of the Atlantic meridional overturning circulation would lead to substantial oceanic carbon release and additional global warming. Commun Earth Environ 7, 295 (2026). https://doi.org/10.1038/s43247-026-03427-w
الكلمات المفتاحية: دوران الأطلسي العرضي, إطلاق الكربون من المحيط, نقاط التحول المناخي, احترار محيط الجنوب, الاحتباس الحراري العالمي