Clear Sky Science · zh
地震事件驱动日本海沟最深洼地的污染
震动最深的海域
在日本近海的波涛之下,存在一连串比富士山还要深的海沟。多年来,科学家们以为这些地方是宁静的墓地,死去的浮游生物残骸和零散污染物缓慢沉降并停留其间。本研究颠覆了这一认知,表明强烈的地震和海啸能瞬间将大量人类产生的污染物从海岸和浅海底冲刷进这些超深的洼地,把我们陆地上的工业生活直接连到海洋最偏远的角落。 
海沟的隐秘世界
深于六千米的海沟,被称为最深海带(hadal区),是地球上最少被探索的环境之一。日本海沟——太平洋板块俯冲到日本之下的地方——深度超过七千米。其陡峭的壁面和狭窄的V形洼地像排水沟一样收集从大陆与陆架冲刷下来的物质。由于日本沿海人口稠密、工业化程度高,科学家们怀疑这些深洼地可能保存着污染的遗留记录,但技术挑战和高昂费用导致我们对那里实际累积了什么以及如何输运仍有重大认识空白。
对深渊的取样
为调查这一问题,研究团队在一次国际钻探考察中使用深海取芯系统,从沿日本海沟轴线的七个不同洼地采集了沉积物,所有样点深度均超过7.4千米。他们将这些沉积核的上部数十厘米分层切片,代表在近期重大地震(包括2011年东日本大地震)之前和之后沉积下来的物质。在实验室中,他们测定了有机污染物——如油状碳氢化合物、农药残留和工业添加剂——以及一组重金属和微量金属。他们还追踪了总有机碳和分子“指纹”,以辨别埋藏物质是来自陆生植物、海洋浮游生物,还是石油来源。
泥土中的污染指纹
沉积物被发现混杂着多种人为污染物。与化石燃料、燃烧与石油产品相关的油状化合物广泛存在,某些洼地成为这些物质聚集的热点。与DDT相关的老旧农药降解产物出现在整个海沟,有时浓度令人意外地高。一种现代阻燃剂添加剂也在污染最集中的处所出现,暗示工业和航运仍在持续输入污染。潜在有毒金属如锌、铬和铅在最近沉积的层中富集,尤其是在接受大量来流沉积物的洼地。这些模式表明最深的海床并非洁净无垢;它在细软的泥质中存档了沿海和近海数十年的污染记录。
地震:污染的传送带
这些污染并非缓慢滴落到深海,而是以突然而猛烈的方式到达。通过对比污染物浓度、有机碳含量、洼地形态以及海底泥沙流动的计算,研究团队得出结论:地震触发过程主导了污染物的输送。强烈震动可以剥离陆架和坡面上富含有机物的薄层,将致密的水下泥石流推入海沟。海啸回流也能把碎屑和受污染的土壤从受灾海岸带入海中。这些受重力驱动的流体沿着海沟轴线传播,并在最深的洼地沉积,留下与已知地震和海啸事件在数十年至数百年尺度上相对应的、层叠的富污染泥层。 
动态且脆弱的深海
这项研究表明,日本海沟既是过滤器也是人造化学物质的长期储存地。易黏附颗粒的污染物——无论是油状化合物、老旧农药还是某些金属——在重大地震事件中更容易被捕获并埋藏,而更可溶或更活泼的物质可能在沉积物中被转化或重新动员。由于类似的地震和海啸过程在全球许多俯冲带普遍存在,这些发现表明巨震可以周期性地震散并重新分配沿海污染到海洋最深处。对于普通读者而言,结论十分明确:我们在陆地上的活动并不止步于海岸线。通过地震和海啸的剧烈脉动,它们一路抵达hadal的黑暗深处,改变了直到最近我们还几乎不了解的环境。
引用: Trotta, S., Schwarzbauer, J., Michetti, A.M. et al. Seismic events drive pollution in Japan Trench hadal basins. Commun Earth Environ 7, 346 (2026). https://doi.org/10.1038/s43247-026-03401-6
关键词: 深海污染, 日本海沟, 地震诱发的泥沙流, 最深海带(hadal区), 海洋污染物