Clear Sky Science · ar

كيف يمكن لتكامل الزراعة والصناعة والخدمات الريفية أن يساعد في تضييق الفجوة الدخلية بين المدن والريف؟ دليل من الصين

· العودة إلى الفهرس

لماذا يهم هذا للمدينة والريف

في أنحاء العالم، يشعر الناس بالقلق إزاء تزايد الفجوة بين المدن والريف. تنظر هذه الدراسة في تجربة بحجم دولة واحدة في الصين، حيث تابع الباحثون كيف أن ربط الزراعة بالمصانع الريفية والخدمات المحلية يمكن أن يساعد القرى على اللحاق بالمدن من حيث الدخل والفرص.

ربط الحقول والورش والخدمات

يركز المؤلفون على ما يسمونه تكامل الزراعة والصناعة والخدمات، والذي يعني ببساطة السماح للمزارع والورش الريفية الصغيرة وأنشطة الخدمات بالنمو معاً بدلاً من أن تعمل بمعزل. تخيل الحبوب التي لا تُباع خاماً فقط، بل تُعالج في مصانع قريبة، وتُعلَّم بعلامات تجارية للبيع عبر الإنترنت، وترتبط بالسياحة الأسبوعية في القرى الجذابة. عبر جمع هذه الأنشطة، يمكن لنفس قطعة الأرض أن تدعم وظائف وإيرادات أكثر مما توفره الزراعة التقليدية وحدها.

Figure 1. كيف يمكن لربط المزارع بالمصانع الصغيرة والخدمات أن يرفع دخول القرى ويقلص الفجوة مع المدن.
Figure 1. كيف يمكن لربط المزارع بالمصانع الصغيرة والخدمات أن يرفع دخول القرى ويقلص الفجوة مع المدن.

ماذا تقول الأرقام عن دخول الريف

باستخدام بيانات من 30 محافظة في الصين في الفترة من 2009 إلى 2022، تتبّع الباحثون كيف يرتبط هذا النوع من التكامل بالمبالغ التي تحصل عليها الأسر الريفية فعلياً. بعد احتساب تأثيرات أخرى مثل التعليم والاستثمار وتجارة المنتجات الزراعية، وجدوا أن المناطق التي تكون فيها الروابط بين المزارع والمعالجة والخدمات أقوى تميل إلى أن تسجل نمواً أسرع في دخول الريف.تعمل العملية عبر عدة قنوات: استخدام أفضل للآلات والتكنولوجيا الجديدة، منتجات ذات قيمة أعلى، وفرص أكثر لكسب الأجور ودخل الأعمال بالقرب من المنزل.

من يستفيد أكثر في الريف

القصة ليست نفسها لكل أسرة. عندما نظر الفريق عبر سُلَّم الدخل، وجدوا أن الأسر الأكثر قدرة تستفيد أكثر من هذا التكامل مقارنة بالأسر الأشد فقراً. الأسر التي لديها بعض التعليم أو المدخرات أو الروابط الاجتماعية تكون في وضع أفضل للانتقال إلى وظائف جديدة في منصات المعالجة أو السياحة أو التجارة الإلكترونية. بالنسبة للعائلات ذات الموارد القليلة، تكون المكاسب أصغر، وهو ما يثير قلقاً من أن دخول القرى قد ترتفع في المتوسط بينما تظل الفجوات داخل الريف قائمة أو حتى تتسع.

Figure 2. كيف تُحوّل الوظائف الريفية غير الزراعية الجديدة والنمو المتوازن للمدن الصغيرة إنتاج المزارع إلى دخول أعلى وفجوات أصغر.
Figure 2. كيف تُحوّل الوظائف الريفية غير الزراعية الجديدة والنمو المتوازن للمدن الصغيرة إنتاج المزارع إلى دخول أعلى وفجوات أصغر.

كيف تتفاعل المدن والوظائف وفجوات الدخل

تفحص الدراسة أيضاً الفجوة الطويلة الأمد بين أرباح المدينة والريف. هنا الصورة أكثر تشجيعاً. على العموم، يرتبط تكامل الزراعة والصناعة والخدمات بتضييق الفجوة الدخلية بين المدينة والريف. سبب رئيسي لذلك هو ازدياد العمل غير الزراعي في المناطق الريفية، مثل الوظائف في مصانع المعالجة، أو دور الضيافة، أو خدمات التوصيل، والتي تدفع عادة أجوراً أعلى من العمل الزراعي التقليدي. تقدر الدراسة أن التغيرات في هذه الأنواع من الوظائف تفسر نحو خُمس أثر التكامل في تقليص الفجوة.

متى يساعد نمو المدينة ومتى يضر

يلعب نمو المدن دوراً مختلطاً في هذه الحكاية. في البداية، يساعد التوسع الحضري القرى من خلال جلب الاستثمار والمهارات والعملاء للسياحة الريفية والمنتجات المتخصصة. حتى نقطة معينة، يزيد هذا العائد من ربط المزارع بالصناعة والخدمات. لكن عندما تكبر المدن جداً، تبدأ في جذب عدد كبير من الناس والموارد بعيداً عن المناطق الريفية. يخلص المؤلفون إلى أنه بعد مستوى عالٍ من التمدن، يبدأ أثر التكامل على زيادة الدخل في التراجع، إذ تفقد القرى بعض المواهب والنشاط اللازمين للحفاظ على ازدهار الأعمال الجديدة.

ماذا يعني هذا للسياسة والحياة اليومية

لغير المتخصص، الخلاصة الأساسية هي أن الريف يمكن أن يضيق الفجوة مع المدن ليس فقط عبر إرسال العمال بعيداً، بل أيضاً عبر بناء اقتصادات محلية أكثر ثراء حول الزراعة. يمكن للإصلاحات التي تُسهِم استخدام وتجارة الأراضي الريفية، ودعم المعالِجين الصغار والسياحة، وتحسين التمويل والتدريب أن تساعد في تحويل المزارع إلى مراكز لمجموعة أوسع من الأعمال. وفي الوقت نفسه، تحتاج الحكومات إلى الانتباه إلى الأسر الأكثر ضعفاً وإلى سرعة نمو المدن، لكي تُوزَّع فوائد هذا الاقتصاد الريفي الجديد بشكل أوسع.

الاستشهاد: Wang, C., Du, Y. How can rural agriculture-industry-services integration help narrow the urban-rural income gap? Evidence from China. Humanit Soc Sci Commun 13, 634 (2026). https://doi.org/10.1057/s41599-026-06893-x

الكلمات المفتاحية: دخل ريفي, الفجوة الحضرية-الريفية, الريف الصيني, التوظيف غير الزراعي, التنمية الريفية