Clear Sky Science · pt
Impacto da água residual tratada nas propriedades mecânicas e na durabilidade do concreto
Por que a água reutilizada no concreto importa
À medida que as cidades crescem e as pressões climáticas aumentam, torna-se mais difícil garantir água limpa. Ao mesmo tempo, a indústria do concreto consome enormes volumes de água doce para mistura e cura. Este estudo aborda uma questão prática com grandes consequências: a água residual tratada com segurança pode substituir a água potável na fabricação do concreto, sem comprometer a resistência ou a durabilidade? A resposta pode ajudar a aliviar a pressão sobre os suprimentos de água doce ao mesmo tempo em que mantém edifícios e infraestruturas seguros.

Transformando água usada em recurso para a construção
Os pesquisadores analisaram concreto feito com três tipos de água: água de torneira comum e duas amostras de água residual tratada retiradas de diferentes estações de tratamento no Egito. As três águas cumpriam limites de qualidade usuais, mas diferiam na quantidade de sais dissolvidos, partículas finas e outros constituintes. A equipe preparou concretos usando cada tipo de água e, depois, curou as peças acabadas tanto em água de torneira quanto em água residual tratada, para simular práticas reais de construção em regiões com escassez hídrica.
Como o concreto se comportou nos testes de resistência
A equipe testou a trabalhabilidade do concreto fresco e como ele ganhava resistência ao longo do tempo em compressão, tração e rigidez. O uso de água residual tratada tornou a mistura fresca menos trabalhabil, principalmente porque partículas muito finas na água reduziram efetivamente a água livre disponível para o fluxo. Em idades iniciais, concretos misturados ou curados com água residual tratada apresentaram menor resistência à compressão do que o concreto feito com água de torneira. Contudo, com o envelhecimento do concreto, essas diferenças diminuíram e tornaram-se pequenas entre 60 e 90 dias. Uma das águas tratadas, que continha mais sólidos dissolvidos, até se aproximou da resistência da mistura de controle, provavelmente porque esses sólidos finos ajudaram a preencher microvãos no concreto endurecido.
O que o estudo descobriu sobre durabilidade a longo prazo
Além da resistência básica, os pesquisadores avaliaram com que facilidade água e íons cloreto podem penetrar no concreto, pois esse movimento influencia fissuração e dano ao longo prazo. Mediram absorção de água, profundidade de penetração por água pressurizada, fluxo de íons cloreto através do concreto e a rapidez com que a água é sugada por capilaridade. Na maioria desses ensaios, os efeitos da água residual tratada foram modestos, e uma das misturas com água tratada teve desempenho quase tão bom quanto o concreto com água de torneira. Imagens microscópicas corroboraram esses resultados, revelando que o concreto de controle tinha a estrutura interna mais densa, enquanto a mistura com água tratada de melhor desempenho exibiu uma rede cristalina mais organizada do que a de pior desempenho.

O risco oculto para o aço dentro do concreto
Onde a água residual tratada gerou preocupação foi na proteção das barras de aço que reforçam a maior parte do concreto estrutural. Em ensaios acelerados de corrosão, o aço embutido em concreto feito com água residual tratada perdeu massa de forma mais acentuada do que o aço no concreto de controle. Isso ocorreu mesmo quando os níveis de cloreto na água tratada estavam dentro dos limites aceitos. Os pesquisadores apontam para os sólidos totais dissolvidos e a consequente maior condutividade elétrica como possíveis responsáveis, o que pode facilitar o início e a propagação da corrosão, mesmo quando outras medidas de durabilidade parecem aceitáveis.
O que isso significa para a prática da construção no futuro
Para o leitor em geral, a mensagem principal é que água residual tratada de forma segura pode produzir concreto com resistência e durabilidade básica quase iguais às do concreto feito com água potável, especialmente em idades mais avançadas. No entanto, ela tende também a aumentar o risco de corrosão das armaduras de aço. O estudo sugere que a água residual tratada é uma opção promissora para concreto sem aço, como alguns blocos, pavimentos e elementos não estruturais. Com controle cuidadoso da qualidade da água e pesquisas adicionais sobre como seus constituintes afetam a corrosão, a água residual tratada pode se tornar uma ferramenta importante para poupar água doce valiosa na construção.
Citação: Abdelazim, O., Abdel-Latif, I., Ismail, S. et al. Impact of treated wastewater on the mechanical properties and durability of concrete. Sci Rep 16, 15497 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-52561-0
Palavras-chave: água residual tratada, durabilidade do concreto, água reciclada, corrosão do aço, construção sustentável