Perfis clínicos e epidemiológicos de queimaduras em um centro regional de queimados no Egito

Por que as queimaduras importam no dia a dia

Lesões por queimadura podem parecer acidentes raros, mas ao redor do mundo são uma causa importante de dor, incapacidade e morte, especialmente em países com menos recursos. Este estudo analisa detalhadamente todos os pacientes internados com queimaduras graves durante um ano inteiro em um grande centro regional de tratamento de queimados em Mansoura, no Egito. Ao acompanhar quem se queima, como ocorrem as lesões e o que prediz a sobrevivência, a pesquisa oferece pistas práticas sobre como famílias, hospitais e autoridades de saúde podem prevenir queimaduras e salvar vidas.

Quem se queima e onde

O centro de queimados admitiu 125 pacientes em 2025, um pouco mais da metade crianças e adolescentes menores de 18 anos. A maioria dos pacientes jovens tinha menos de 10 anos, enquanto a maioria dos adultos tinha mais de 30 anos. Homens e meninos representaram cerca de dois terços de todos os casos. Quase sete em cada dez queimaduras ocorreram em casa, e quase todas foram acidentais em vez de intenção de causar dano. Esse padrão destaca a residência como a principal zona de risco, especialmente para crianças curiosas e adultos em idade produtiva realizando tarefas diárias.

Como as queimaduras acontecem

O estudo encontrou diferenças claras em como crianças e adultos se ferem. Líquidos quentes, como água fervente ou bebidas derramadas, foram a causa principal no geral e especialmente comuns em crianças, que são facilmente escaldadas em cozinhas e áreas de convívio. Em adultos, chamas abertas foram mais frequentes, frequentemente ligadas ao cozimento, aquecimento ou ambientes de trabalho. Queimaduras elétricas e químicas foram menos comuns, mas tendem a afetar adultos. A maioria dos pacientes apresentava queimaduras pequenas a moderadas envolvendo menos de um quinto do corpo, ainda que mesmo essas exigissem atendimento hospitalar e, às vezes, cirurgia.

Padrões sazonais e partes do corpo em risco

As queimaduras não foram distribuídas de forma uniforme ao longo do ano. Os casos tiveram picos tanto no inverno quanto no verão, sugerindo que mudanças em aquecimento, cozimento, vestuário e férias escolares alteram o risco. Adultos tiveram queimaduras com mais frequência na cabeça, braços e mãos, onde manuseiam ferramentas, chamas e objetos quentes. Crianças apresentaram com mais frequência lesões na região da fralda ou pélvica, provavelmente quando líquidos quentes são derramados para baixo. A maioria das queimaduras foi de profundidade moderada, mas adultos tinham mais probabilidade do que crianças de chegar com queimaduras de espessura total que danificam todas as camadas da pele e são mais difíceis de tratar.

Quem vai para a unidade de terapia intensiva ou morre

Em média, adultos permaneceram no hospital um pouco mais do que crianças, e foram responsáveis pela maioria dos óbitos. No geral, cerca de um em cada nove pacientes morreu, mas o risco aumentou acentuadamente quando as queimaduras cobriam mais de 40% do corpo ou quando havia queimaduras mais profundas de terceiro grau, lesões por inalação ou problemas de saúde graves, como doenças relacionadas ao tabagismo. Para classificar os pacientes por nível de risco, a equipe utilizou uma ferramenta de pontuação simples que combina idade, sexo, percentagem de área corporal queimada, lesão por inalação e profundidade da queimadura. Uma pontuação de sete ou mais nessa escala previu fortemente tanto a necessidade de cuidados intensivos quanto o risco de morte, tornando-se um parâmetro prático para equipes de emergência atarefadas.

O que isso significa para famílias e planejadores de saúde

Para o público em geral, a mensagem é clara: a maioria das queimaduras graves atendidas neste centro egípcio ocorreu em casa, foi acidental e frequentemente envolveu crianças e líquidos quentes. Medidas simples, como manter panelas e chaleiras fora do alcance, usar fogões e aquecedores mais seguros e vigiar de perto as crianças pequenas poderiam prevenir muitas dessas lesões. Para médicos e planejadores de saúde, o estudo mostra que um sistema de pontuação curto, aplicado à beira do leito, pode rapidamente identificar pacientes que precisam de monitoramento mais próximo ou de cuidados intensivos, ajudando hospitais a usar recursos limitados de forma mais eficiente. Juntas, a prevenção em casa e uma melhor avaliação de risco nos hospitais podem reduzir muito o impacto das queimaduras no Egito e em contextos semelhantes.

Citação: Elshahidi, M.H. Clinical and epidemiological profiles of burns from a regional burn center in Egypt. Sci Rep 16, 14164 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-48318-4

Palavras-chave: lesões por queimadura, queimaduras pediátricas, Egito, prevenção de lesões, mortalidade por queimaduras