Clear Sky Science · es

Principios para la investigación ética en el Himalaya: descolonizar la ética de la investigación en todas las disciplinas

· Volver al índice

Por qué importa esta historia de montaña

Los Himalayas suelen aparecer en fotos de viaje y relatos de aventura como una tierra remota de cumbres heladas y monasterios. Pero para millones de personas son hogar —y para muchos investigadores, un enorme laboratorio al aire libre. Este artículo plantea una pregunta simple pero poderosa: cuando científicos, agencias de ayuda y organizaciones de conservación vienen a estudiar estas montañas, ¿quién se beneficia realmente? Muestra cómo la investigación puede profundizar injusticias antiguas o ayudar a proteger las culturas locales y ecosistemas frágiles, y expone principios claros para garantizar que el conocimiento se cree con las comunidades del Himalaya, no solo sobre ellas.

De la curiosidad a la extracción

Durante más de un siglo, forasteros han recorrido los valles del Himalaya para medir glaciares, entrevistar a aldeanos y documentar plantas medicinales. Con demasiada frecuencia, sostiene el autor, estas visitas han seguido un patrón familiar: los expertos llegan con sus propias prioridades, recogen datos, publican artículos lejos y no dejan casi nada detrás. La población local rara vez ve los resultados, comparte el reconocimiento o influye en el uso de los hallazgos. Ya se trate de cambio climático, energía hidroeléctrica o medicina popular, este estilo de investigación “extractivo” trata el conocimiento como algo que se puede extraer y poseer, haciendo eco de viejas prácticas coloniales de control. Incluso universidades y agencias con sede en el sur de Asia pueden caer en la misma trampa, actuando más como autoridades distantes que como socios reales.

¿Quién habla en nombre de las montañas?

Los Himalayas no son solo nieve y roca; están tejidos por cientos de lenguas, creencias y modos de cuidar la tierra y el agua. En muchas comunidades, los ríos son parientes, los bosques son sagrados y el conocimiento se transmite mediante historias, rituales y trabajo compartido más que en informes escritos. Cuando la investigación asume que solo cuentan las imágenes satelitales o las mediciones de laboratorio, desplaza silenciosamente estas comprensiones vividas. El autor denomina esto “privilegio epistémico”: la ventaja incorporada que se concede a ciertas formas de conocer. Significa que un modelo por ordenador puede tener más peso que la experiencia de toda una vida de un pastor, y que decisiones sobre lagos peligrosos o presas pueden ignorar las historias y temores de la gente. Para cambiar esto, la investigación debe reconocer que el conocimiento local e indígena no es folclore marginal, sino una manera plena y equivalente de entender el mundo.

Figure 1
Figura 1.

Seis compromisos para una investigación más justa

Basándose en enfoques decoloniales y comunitarios, el artículo propone seis principios prácticos para orientar a quien trabaje en el Himalaya, desde científicos sociales hasta glaciólogos. Primero, la investigación debe comenzar con colaboración comunitaria, donde la gente local ayude a dar forma a las preguntas y métodos desde el inicio. Segundo, el Consentimiento Libre, Previo e Informado debe ser una conversación real y continua, no una firma única. Tercero, el conocimiento debe ser coproducido: comunidades e investigadoras reflexionan, interpretan y, cuando proceda, firman trabajos conjuntas. Cuarto, el conocimiento cultural y ecológico sensible —como sitios sagrados o remedios tradicionales— debe protegerse, dejando a las comunidades decidir qué puede registrarse, compartirse o mantenerse privado.

Devolver, no solo tomar

El quinto principio, el reparto de beneficios y la reciprocidad, exige que la investigación ayude activamente a las comunidades en lugar de limitarse a evitar daños. Esto puede implicar un pago justo por el tiempo de las personas, formar a jóvenes locales como co-investigadores o producir mapas y materiales que refuercen las reivindicaciones locales sobre tierras y agua. El sexto principio es el compromiso a largo plazo y la rendición de cuentas. La responsabilidad ética no termina cuando termina el trabajo de campo o se publica un artículo. Los investigadores deben mantener el contacto, informar en lenguas locales y estar abiertos a críticas y correcciones. En la práctica, esto podría implicar juntas éticas comunitarias que revisen proyectos, o colaboraciones continuas que perduren mucho después de que haya finalizado una subvención.

Figure 2
Figura 2.

Más allá de listas de verificación hacia un cambio real

Poner en práctica estos compromisos no es fácil. Los ciclos de financiación son cortos, las comisiones éticas oficiales rara vez reconocen a los consejos de aldea y las tensiones políticas pueden hacer que la cooperación estrecha sea arriesgada. Dentro de las comunidades, las diferencias de poder por casta, género, clase y edad también condicionan quiénes son escuchados. El artículo no oculta estos desafíos, sino que sostiene que los hacen aún más urgentes: hacen falta investigaciones relacionales y cuidadosas. Hace un llamamiento a universidades y financiadores para que valoren el trabajo lento y basado en la confianza, y a los investigadores para que pasen de la posición de expertos desapegados a la de colaboradores humildes. Al final, sugiere el autor, la investigación ética en el Himalaya trata menos de recopilar más datos y más de construir relaciones duraderas que honren la autoridad local. Cuando esto ocurre, los estudios sobre glaciares, bosques o medios de vida pueden respaldar la soberanía comunitaria y el cuidado ecológico, permitiendo que la gente de las montañas guíe cómo se cuentan sus propias historias.

Cita: Malik, I.H. Principles for ethical research in the Himalayas: Decolonising research ethics across the disciplines. Humanit Soc Sci Commun 13, 468 (2026). https://doi.org/10.1057/s41599-026-06826-8

Palabras clave: Comunidades del Himalaya, descolonizar la investigación, trabajo de campo ético, conocimientos indígenas, colaboración comunitaria