Ses manzaraları miras değeri olarak: Çin Shanxi’de turist algısı ve memnuniyetinin çok düzeyli modellenmesi

Neden eski yerlerin sesleri önemlidir

Ünlü tapınakları, mağaraları veya sarayları ziyaret ettiğimizde genellikle gördüklerimizi hatırlarız: yükselen heykelleri, boyalı çatılar, taş duvarları. Ancak kulaklarımız da gözlerimiz kadar aktiftir. Kapı dışındaki trafikten avlulardaki çanlara ve kuşlara kadar bu ses katmanları, bizim ne kadar rahat, etkilenmiş ve bağlantılı hissettiğimizi sessizce şekillendirir. Bu çalışma basit ama genellikle gözden kaçan bir soruyu soruyor: miras alanlarının gündelik sesleri ziyaretçilerin keyfini ve tekrar gelme isteğini nasıl etkiler?

Dört tür mekân boyunca bir yolculuk

Araştırmacılar Çin’in Shanxi Eyaleti’ndeki iki tanınmış mekâna odaklandı: Budist Yungang Mağaraları ve Daoist Yongle Sarayı. Her ikisi de yılda yüzbinlerce ziyaretçi ağırlıyor ve kutsal yapılar, açık avlular ve yeşil köşeler gibi zengin bir karışım barındırıyor. Ses düzeylerini ölçerek, ziyaretçi rotalarını haritalandırarak ve 400’den fazla kişiyle anket yaparak ekip, her iki mekânın da benzer bir “ses yolculuğu” paylaştığını keşfetti. Ziyaretçiler girişten iç bölgelere ilerledikçe dört bölgeden geçiyor: kalabalık ve anonslarla dolu gürültülü giriş kapıları, heykellerin ve duvar resimlerinin ağırlıkta olduğu sessiz salonlar, gösteri ve performanslar için kullanılan canlı avlular ve sonunda doğal seslerin öne çıktığı sakin bahçeler ve dinlenme alanları. Yazarlar, bu dört parçalı ritmin ruh halini ve anıyı yönlendiren bir anlatı yarattığını ileri sürüyor.

Gürültüyü, kültürü ve sükûneti dinlemek

Basit desibel okumalarının ötesine geçmek için çalışma ziyaretçilere her bölgede nasıl hissettiklerini sordu: Orası sakin mi yoksa kaotik mi, yumuşak mı yoksa sert mi, donuk mu yoksa canlı mı, sıradan mı yoksa benzersiz mi, modern mi yoksa geleneksel mi, dünyevi mi yoksa dinsel mi? Araştırmacılar bu yanıtları istatistiksel olarak analiz ettiğinde iki büyük boyut ortaya çıktı. Birincisi “sessizlik ve konfor”tu — ses manzarasının sakin, hoş ve çok keskin olmaması. Diğeri ise “kültürel etkinlik”ti — ziyaretçilerin mekâna özel ve canlı hissettiren ayırt edici, geleneksel ve dini sesler duyması. Giriş alanları genellikle her iki ölçütte de düşük puan aldı; hoparlörler ve kalabalık gürültüsü baskındı. Ana salonlar ve performans alanları ise çanlar, ilahiler, rehberli anlatımlar ve müzik sayesinde kültürel anlam bakımından zengin hissetme eğilimindeydi. Bahçeler ve dinlenme alanları ise hem yüksek kültürel tat hem de gerçek sessizliği bir arada sunan tek bölgelerdi.

Sesten duygulara, hikâyelere ve bağlılığa

Ekip daha sonra ziyaretçilerin duydukları ile hissettikleri ve davranışları arasındaki nedensel ilişkiyi modelleyen bir yapı kurdu. Sessiz, konforlu ses manzaraları duygusal faydalarla güçlü şekilde ilişkiliydi: insanlar kendilerini yenilenmiş, memnun, gururlu ve saygılı hissettiklerini bildiriyor ve gürültüden daha az rahatsız oluyorlardı. Kültürel anlam yükü taşıyan sesler — tapınak çanları, ritüel davullar, geleneksel müzik — daha derin bir tarihi ve dinsel deneyim duygusuyla bağlantılıydı. Bunlar da sırasıyla “bağlılık” sonuçlarına etki etti: ziyaretin beklentilerle ne kadar örtüştüğü, ziyaretçilerin geri dönmeyi planlayıp planlamadığı ve mekânı başkalarına önerip önermeyeceği. Görüşmeler bu zinciri açıklamaya yardımcı oldu. Ziyaretçiler doğal seslerin ve yumuşak arka planın düşünme için zihinsel “alan” yarattığını, ikonik dinsel seslerin ise o sakinliği mekânın tarihine ve kimliğine daha güçlü bir bağa dönüştürdüğünü söyledi. Buna karşılık, çınlayan hoparlörler veya trafik aniden büyüyü bozup mekânı daha az otantik hissettirebiliyordu.

Miras için daha iyi ses anlatıları tasarlamak

Ölçümleri, anketleri ve derinlemesine görüşmeleri birleştirdikleri için araştırmacılar somut tasarım fikirleri önerebildi. Girişlerde trafik ve ticari gürültünün tamponlanmasını, böylece ziyaretçilerin içeri girer girmez fark edilir derecede farklı bir akustik dünyaya adım atmasını önerdiler. İçeride yöneticiler her bölgeyi “ayarlayabilir”: ana salonlarda anlatım ve ritüel seslerini daha dikkatli kullanmak, performans avlularında gösterilerin ilgi çekici ama bunaltıcı olmamasını sağlamak için ses düzeyi ve yönünü dengelemek ve bahçelerde doğal sesi korumak ya da güçlendirmek. Çanlar, yumuşak müzik veya kısa sözlü ipuçları gibi ince sesli işaretler bile çarpıcı alarm kullanmadan hareketi ve davranışı yönlendirmeye yardımcı olabilir. Genel olarak çalışma, ses manzaralarının sadece arka plan olmadığını; koruma ve turizm planlaması için aktif bir araç olduğunu gösteriyor.

Günlük ziyaretçiler için ne anlama geliyor

Günlük bir ziyaretçi için çıkarım şudur: bir miras alanının nasıl ses verdiği, nasıl göründüğü kadar önemli olabilir. İyi tasarlanmış bir ses ortamı stresi azaltabilir, hayranlığı artırabilir ve tarihin canlı ve kişisel hissettirmesini sağlayabilir. Sessiz bölgeler insanların yavaşlamasına ve duygusal olarak açılmasına yardımcı olurken, rastgele gürültü yerine dikkatle seçilmiş kültürel sesler bu açıklığı kalıcı bir bağa ve tekrar gelme isteğine dönüştürür. Sesi sadece bir yan etki değil mirasın bir parçası olarak ele alarak, mekân yöneticileri hassas yerleri korurken herkes için daha zengin, daha akılda kalıcı deneyimler sunabilir.

Atıf: Jin, M., Chen, Z., Xu, H. et al. Soundscapes as heritage value: multilevel modelling of tourist perception and satisfaction in Shanxi, China. npj Herit. Sci. 14, 137 (2026). https://doi.org/10.1038/s40494-026-02397-8

Anahtar kelimeler: ses manzarası, kültürel miras, turist deneyimi, akustik çevre, miras turizmi