Explorando a heterogeneidade espacial e os fatores que influenciam o nível de herança cultural em aldeias tradicionais montanhosas: um estudo de caso do Condado de Leishan

Por que as aldeias montanhosas importam

Nas verdes montanhas do sudoeste da China, muitas aldeias tradicionais ainda mantêm vivas casas de madeira antigas, festas e ofícios. No entanto, estradas, turismo e migração estão transformando rapidamente esses lugares. Este estudo faz uma pergunta simples, mas urgente: quão bem essas aldeias estão transmitindo sua cultura de uma geração para outra, e o que ajuda ou prejudica essa herança?

Medindo tradições vivas

Os pesquisadores focam em 43 aldeias tradicionais no Condado de Leishan, província de Guizhou, uma região onde comunidades de minorias étnicas como os Miao e os Dong históricamente moldaram a paisagem e os costumes locais. Para comparar aldeias muito diferentes, a equipe criou um índice chamado Nível de Herança Cultural (CIL). Em vez de contar apenas prédios antigos ou festivais famosos, o CIL combina três aspectos: quantos tipos de ativos culturais existem (diversidade), quão íntegros e autênticos eles são (integridade) e quão ativamente estão sendo transmitidos (continuidade) — por exemplo, por meio de aprendizados, rituais e participação comunitária.

Um mosaico de culturas fortes e frágeis

Quando o índice foi calculado, a maioria das aldeias obteve pontuação baixa no geral, com valores de CIL concentrando-se abaixo de 0,3 em uma escala de 0–1. Alguns lugares, como a Aldeia Maliao, destacaram-se com pontuações relativamente altas nos três aspectos. O mapa de Leishan mostra um padrão disperso: ilhas de maior força cultural surgem em meio a grandes áreas onde as tradições são frágeis. A diversidade cultural é especialmente rara e desigual, sugerindo que muitas aldeias agora retêm apenas um conjunto limitado de construções, ofícios ou cerimônias. A integridade cultural é mais fraca no núcleo do condado mais acessível, onde a modernização e o desenvolvimento comercial alteraram edifícios e práticas cotidianas. Em contraste, a continuidade cultural — com que frequência as tradições são realizadas e quantas pessoas participam — é relativamente melhor em aldeias próximas a estradas principais, onde a facilidade de deslocamento favorece o ensino, apresentações e programas governamentais.

Forças que ajudam e prejudicam o patrimônio

Para entender por que as aldeias diferem, a equipe examinou dezenas de potenciais influências, desde altitude e cobertura florestal até rendimentos e número de turistas. Usando uma técnica avançada de mapeamento que permite que as relações variem no espaço, identificaram seis fatores principais. Políticas governamentais fortes e bem direcionadas para proteção do patrimônio surgiram como o fator positivo mais poderoso, especialmente nas townshipes montanhosas orientais onde o apoio é difícil de obter. Aldeias reconhecidas por seu patrimônio cultural imaterial — como música, dança ou ofícios distintivos — também tendem a ter CIL mais alto, particularmente no núcleo de alta montanha. Empregos no turismo podem ajudar: onde mais residentes trabalham como guias, artistas ou anfitriões, a renda dos visitantes frequentemente incentiva as comunidades a manter cerimônias e habilidades.

Quando o turismo se torna excessivo

No entanto, o turismo é uma espada de dois gumes. O estudo constatou que um número maior de turistas em termos gerais está associado a uma herança cultural menor. Em pontos quentes onde o fluxo de visitantes é intenso, casas tradicionais são mais facilmente convertidas em lojas e pousadas, e as apresentações podem ser simplificadas para se ajustar a horários turísticos. Com o tempo, isso pode erodir tanto a autenticidade dos rituais quanto a profundidade do conhecimento local. Atividades mais especializadas e de pequena escala — como moradores que vendem comida local enquanto ainda cultivam a terra — podem apoiar a cultura, mas sua influência é modesta em comparação com o poder disruptivo do turismo de massa. O financiamento para projetos culturais tem um efeito positivo amplo, especialmente em áreas mais pobres, mas é menos decisivo em aldeias mais ricas que já obtêm renda substancial com o turismo.

Encontrando equilíbrio para o futuro

De forma direta, o estudo mostra que as aldeias montanhosas podem manter seu coração cultural pulsando se políticas, recursos e turismo forem cuidadosamente ajustados. Regras e recursos fortes para proteger tanto edifícios antigos quanto tradições vivas funcionam melhor quando chegam a comunidades remotas e menos desenvolvidas. Um turismo moderado, liderado pela comunidade, e negócios cotidianos enraizados na gastronomia e nos ofícios locais podem reforçar o orgulho e a transmissão. Mas quando o número de turistas se torna avassalador, a própria cultura que atrai visitantes começa a desaparecer. Os autores defendem políticas sob medida — apoiando áreas subdesenvolvidas, gerenciando a pressão turística e capacitando os moradores locais como guardiões de seu próprio patrimônio — como essenciais para que as aldeias montanhosas de Leishan, e outras semelhantes no mundo, possam levar suas culturas distintivas para o futuro.

Citação: Wei, H., Fan, L. & Wu, C. Exploring spatial heterogeneity and influencing factors of cultural inheritance level in mountain traditional villages: a case of Leishan County. Sci Rep 16, 4311 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-35275-1

Palavras-chave: aldeias montanhosas, patrimônio cultural, turismo rural, minorias étnicas, China Guizhou