Investigação da técnica de administração e dos efeitos colaterais das vacinas contra COVID-19: um estudo descritivo e transversal

Por que isso importa para as pessoas comuns

A rápida distribuição das vacinas contra a COVID-19 salvou inúmeras vidas, mas muitas pessoas ainda se preocupam com o que acontece após a vacinação. Este estudo de um grande hospital na Turquia analisa de perto como as vacinas são administradas, quais efeitos colaterais as pessoas realmente relatam e se a técnica da enfermeira altera essas reações. Seus achados ajudam a separar fato de medo e oferecem uma imagem mais clara do que a maioria das pessoas pode esperar após uma dose contra a COVID-19.

Quem foi estudado e o que foi verificado

Pesquisadores observaram 261 adultos recebendo vacinas contra a COVID-19 em um hospital universitário de ensino e pesquisa entre o final de 2021 e a primavera de 2022. A maioria dos participantes estava na casa dos quarenta anos e em boa saúde geral. Ao mesmo tempo, 44 enfermeiras que aplicaram as injeções foram observadas, com coleta de informações sobre idade, experiência e se tinham treinamento específico em vacinação contra COVID-19. A equipe usou três formulários estruturados: um para registrar o histórico e as atitudes das pessoas, outro para avaliar a adesão das enfermeiras aos passos recomendados de injeção e um terceiro para acompanhar os efeitos colaterais logo após a dose, um dia depois e novamente uma semana depois.

O que as pessoas acreditavam sobre as vacinas

A grande maioria dos vacinados já via as vacinas contra a COVID-19 de forma positiva. Mais de três quartos disseram ter algum conhecimento sobre as vacinas, obtido mais frequentemente por redes sociais, seguido por televisão e profissionais de saúde. Mais de nove em cada dez acreditavam que as vacinas eram benéficas e as receberam voluntariamente, e a maioria relatou não ter medo de se vacinar. Isso sugere que, nesse ambiente hospitalar, a hesitação foi relativamente baixa, embora as principais fontes de informação das pessoas nem sempre fossem profissionais médicos.

Quais efeitos colaterais foram realmente observados

A maioria dos participantes recebeu a vacina de mRNA BioNTech, enquanto grupos menores receberam as vacinas inativadas Sinovac ou Turkovac. Após a vacinação, 87% das pessoas relataram pelo menos um efeito colateral, mas esses foram em grande parte leves e temporários. Os problemas mais comuns foram sensibilidade e dor no braço vacinado, especialmente nas primeiras 24 horas. Uma semana depois, as queixas mudaram principalmente para fadiga e dor de cabeça, novamente geralmente leves. Apenas um pequeno número relatou sintomas menos típicos, como falta de ar, dor no peito, formigamento no braço ou linfonodos inchados, e esses ocorreram em taxas muito baixas.

Quem teve menos efeitos colaterais e o que não importou

Para entender o que poderia aumentar ou diminuir a chance de efeitos colaterais, os pesquisadores utilizaram modelagem estatística. Testaram idade, doenças crônicas, alergias a medicamentos, em qual dose a pessoa estava e quão bem as enfermeiras seguiram os passos de injeção. Nenhum desses fatores apresentou ligação clara com o relato de efeitos colaterais. Dois fatores se destacaram: gênero e tipo de vacina. Neste grupo, mulheres foram menos propensas que homens a relatar efeitos colaterais, e pessoas que receberam as vacinas inativadas Sinovac ou Turkovac relataram menos reações do que as que receberam a BioNTech. Importante: as pontuações médias de habilidade das enfermeiras foram altas, e a técnica delas não pareceu influenciar o aumento ou a diminuição dos efeitos colaterais.

O que isso significa para pacientes e enfermeiras

Para o público em geral, este estudo reforça que as vacinas contra a COVID-19 estão principalmente associadas a desconforto temporário no braço e sintomas gerais leves, em vez de reações graves. Sugere também que as diferenças nos efeitos colaterais estão mais relacionadas ao indivíduo e ao tipo de vacina do que à forma como uma enfermeira experiente aplica a dose. Para enfermeiras e planejadores de saúde, o trabalho destaca o valor de manter práticas de injeção fortes e padronizadas e de oferecer informações claras e tranquilizadoras sobre o que esperar após a vacinação. Embora o estudo seja limitado a um hospital e a um número modesto de pessoas, ele contribui para as evidências crescentes de que as vacinas contra a COVID-19 são geralmente seguras e que os efeitos colaterais, embora comuns, costumam ser leves e manejáveis.

Citação: Eyiler, E., Terzi, B. & Koşar, İ. Investigation of the administration technique and side effects of COVID-19 vaccines: a descriptive and cross-sectional study. Sci Rep 16, 8211 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-025-33044-0

Palavras-chave: vacinas COVID-19, efeitos colaterais da vacina, prática de enfermagem, segurança vacinal, Turkovac e Sinovac