Clear Sky Science · es

Patrimonio etnobotánico y prioridades de conservación de la flora medicinal en una remota región fronteriza del Himalaya en Azad Kashmir, Pakistán

· Volver al índice

Plantas curativas en una frontera montañosa

En lo alto del Himalaya occidental, a lo largo de la tensa frontera entre Pakistán e India, las aldeas de Abbaspur dependen de las plantas que las rodean como primera línea de atención sanitaria. Con pocas clínicas y sin hospital cercano, la gente recurre a hojas, raíces y frutos para tratar desde malestares estomacales hasta infecciones. Este estudio levanta el velo sobre ese poco conocido mundo herbario, mostrando qué plantas se usan, quién posee el saber y por qué algunas de estas especies están ahora en peligro de desaparecer.

Figure 1
Figure 1.

La vida en una comunidad montañosa remota

Abbaspur es un paisaje agreste de bosques de roble y pino, praderas y granjas dispersas. Las carreteras son malas, el dinero escasea y la medicina moderna es difícil de alcanzar, por lo que los remedios caseros siguen siendo esenciales. Los investigadores pasaron dos años visitando hogares, hablando con 62 habitantes en su propia lengua y pidiéndoles que señalaran las plantas que usan cuando alguien se enferma. Recogieron cuidadosamente muestras de plantas, las identificaron con expertos botánicos y registraron cómo se preparan y administran los remedios. Este enfoque les permitió cartografiar no solo la farmacia natural de Abbaspur, sino también el tejido social que mantiene vivo ese conocimiento.

Quién mantiene vivo el conocimiento

Las entrevistas revelaron que el saber herbario se comparte de forma desigual. Los habitantes mayores —especialmente las mujeres y los curanderos tradicionales— conocían muchas más especies y remedios que los más jóvenes. Las mujeres, que gestionan los hogares y cuidan a los niños, podían nombrar más plantas y más usos que los hombres. Los participantes analfabetos a menudo sabían más que los que tienen educación formal, que tienden a preferir pastillas e inyecciones modernas. Este patrón sugiere que, a medida que cambian la educación y los estilos de vida, siglos de sabiduría sobre plantas corren el riesgo de desvanecerse, porque todavía se transmite principalmente de palabra de los mayores a la siguiente generación.

El botiquín de la aldea

En conjunto, el equipo documentó 125 especies medicinales pertenecientes a 61 familias. Muchas son hierbas comunes, siendo las hojas la parte usada con mayor frecuencia, generalmente machacadas para obtener extractos o secadas como polvos. La gente depende en gran medida de estas plantas para problemas de estómago y del hígado, dolencias generalizadas en la zona debido al agua insegura y al saneamiento deficiente. Ciertas especies destacan: menta silvestre (Mentha longifolia y Mentha arvensis), agracejo (Berberis lycium), fresa silvestre (Fragaria vesca) y manzano (Malus domestica) fueron citadas una y otra vez para problemas digestivos, debilidad y afecciones hepáticas. Algunas plantas se reportaron con usos totalmente nuevos, como un helecho empleado para mordeduras de serpiente y un arbusto usado para la hipertensión, lo que sugiere un potencial inexplorado para futuros medicamentos.

Señales de aviso para los medicamentos silvestres

Al comparar con qué frecuencia se mencionaba cada planta y qué dolencias trataba, los investigadores pudieron ver qué especies son más centrales para la salud local. Ironicamente, esos mismos favoritos figuran también entre los más amenazados. Paseos por el campo y conversaciones con recolectores mostraron que más de una cuarta parte de las especies registradas ya se consideran vulnerables, y varias, incluyendo Ajuga bracteosa, Achillea millefolium, Angelica glauca, Melia azedarach, Myrsine africana, Viola odorata y Zanthoxylum armatum, están clasificadas como en peligro en la zona. La sobreexplotación, la deforestación, el sobrepastoreo, la actividad militar y los incendios forestales están reduciendo las poblaciones de plantas más rápido de lo que pueden recuperarse, especialmente cuando se arrancan plantas enteras o raíces.

Figure 2
Figure 2.

Por qué esto importa más allá de un valle

Para valorar cuán único es el conocimiento de Abbaspur, los científicos compararon su lista con estudios de regiones cercanas y otros países. Encontraron tanto coincidencias como diferencias notables, modeladas por la historia compartida, los desplazamientos de personas y las plantas que realmente crecen en cada paisaje. Los usos nuevos reportados para siete especies subrayan cuánto queda por aprender, tanto sobre las culturas locales como sobre la química oculta en estas plantas. Al mismo tiempo, la pérdida de interés entre los jóvenes y la pérdida física de hábitats de plantas significan que esta biblioteca viva está bajo una amenaza real.

Protegiendo la farmacia local de la naturaleza

Para el lector general, el mensaje es claro: en lugares como Abbaspur, las plantas silvestres no son una moda de bienestar sino un salvavidas. El estudio muestra que un pequeño número de especies clave soporta gran parte del tratamiento de enfermedades comunes, especialmente problemas digestivos y hepáticos. Debido a que esas mismas plantas se recolectan más rápido de lo que pueden regenerarse, la comunidad afronta un futuro en el que sus remedios más confiables podrían desaparecer. Proteger estas especies mediante mejores prácticas de recolección, esfuerzos de protección locales y estudio científico podría ayudar a preservar tanto la biodiversidad como una veta irreemplazable del patrimonio humano.

Cita: Ayoub, A., Kanwal, S., Binish, Z. et al. Ethnobotanical heritage and conservation priorities of medicinal flora in a remote Himalayan border region of Azad Kashmir, Pakistan. Sci Rep 16, 9063 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-39964-9

Palabras clave: etnobotánica, plantas medicinales, comunidades del Himalaya, medicina tradicional, conservación de plantas