Investigación sobre la técnica de administración y los efectos secundarios de las vacunas contra la COVID-19: un estudio descriptivo y transversal

Por qué esto importa para la gente

La rápida distribución de las vacunas contra la COVID-19 salvó innumerables vidas, pero muchas personas siguen preocupadas por lo que ocurre tras la inyección. Este estudio de un gran hospital en Turquía examina detenidamente cómo se administran las vacunas, qué efectos secundarios reportan realmente las personas y si la técnica de la enfermera modifica esas reacciones. Sus hallazgos ayudan a separar el hecho del miedo y ofrecen una imagen más clara de lo que la mayoría de la gente puede esperar tras una dosis de la vacuna contra la COVID-19.

Quiénes fueron estudiados y qué se comprobó

Los investigadores observaron a 261 adultos que recibieron vacunas contra la COVID-19 en un hospital universitario de formación e investigación entre finales de 2021 y la primavera de 2022. La mayoría de los participantes estaba en sus cuarenta años y gozaban de salud general. Paralelamente, se observaron 44 enfermeras que administraron las inyecciones, recopilando datos sobre su edad, experiencia y si habían recibido formación específica en vacunación contra la COVID-19. El equipo empleó tres formularios estructurados: uno para registrar los antecedentes y actitudes de las personas, otro para puntuar el grado de adherencia de las enfermeras a los pasos recomendados de inyección y un tercero para seguir los efectos secundarios inmediatamente después de la dosis, al día siguiente y una semana después.

Qué creían las personas sobre las vacunas

La gran mayoría de los vacunados ya tenían una visión positiva de las vacunas contra la COVID-19. Más de tres cuartas partes dijeron tener algún conocimiento sobre las vacunas, aprendido con mayor frecuencia a través de las redes sociales, seguido por la televisión y los profesionales sanitarios. Más de nueve de cada diez creían que las vacunas eran beneficiosas y las recibieron de forma voluntaria, y la mayoría manifestó no tener miedo a vacunarse. Esto sugiere que, en este entorno hospitalario, la reticencia fue relativamente baja, pese a que las fuentes principales de información de las personas no siempre eran profesionales médicos.

Qué efectos secundarios se observaron realmente

La mayoría de los participantes recibió la vacuna de ARNm BioNTech, mientras que grupos más pequeños recibieron las vacunas inactivadas Sinovac o Turkovac. Tras la vacunación, el 87 por ciento de las personas informó al menos un efecto secundario, pero estos fueron en su mayoría leves y temporales. Los problemas más comunes fueron sensibilidad y dolor en el brazo vacunado, particularmente dentro de las primeras 24 horas. Una semana después, las molestias se orientaron principalmente a fatiga y cefalea, de nuevo generalmente leves. Solo un pequeño número de personas informó síntomas menos típicos, como dificultad para respirar, dolor torácico, entumecimiento del brazo o ganglios linfáticos inflamados, y estos ocurrieron a tasas muy bajas.

Quiénes tuvieron menos efectos secundarios y qué no influyó

Para entender qué podría aumentar o disminuir la probabilidad de efectos secundarios, los investigadores usaron modelos estadísticos. Evaluaron la edad, las enfermedades crónicas, las alergias a fármacos, el número de dosis que recibía cada persona y cuánto se adherían las enfermeras a los pasos de inyección. Ninguno de estos factores mostró una relación clara con que las personas reportaran efectos secundarios. Dos factores sí destacaron: el sexo y el tipo de vacuna. En este grupo, las mujeres fueron menos propensas que los hombres a reportar efectos secundarios, y las personas que recibieron las vacunas inactivadas Sinovac o Turkovac informaron menos reacciones que quienes recibieron la vacuna BioNTech. Es importante señalar que las puntuaciones medias de habilidad de las enfermeras fueron altas y que su técnica no pareció aumentar ni disminuir los efectos secundarios.

Qué implica esto para pacientes y enfermeras

Para el público general, este estudio refuerza que las vacunas contra la COVID-19 están mayoritariamente asociadas con molestias localizadas de corta duración en el brazo y síntomas generales leves, más que con reacciones graves. También sugiere que las diferencias en los efectos secundarios están más vinculadas a la persona y al tipo de vacuna que a la forma en que una enfermera experimentada administra la inyección. Para las enfermeras y los planificadores sanitarios, el trabajo subraya el valor de mantener prácticas de inyección sólidas y estandarizadas y de ofrecer información clara y tranquilizadora sobre qué esperar tras la vacunación. Aunque el estudio se limita a un hospital y a un número moderado de personas, aporta evidencia adicional de que las vacunas contra la COVID-19 son generalmente seguras y que los efectos secundarios, aunque comunes, suelen ser leves y manejables.

Cita: Eyiler, E., Terzi, B. & Koşar, İ. Investigation of the administration technique and side effects of COVID-19 vaccines: a descriptive and cross-sectional study. Sci Rep 16, 8211 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-025-33044-0

Palabras clave: vacunas COVID-19, efectos secundarios de la vacuna, práctica de enfermería, seguridad de la vacuna, Turkovac y Sinovac