إعادة الإعمار الرقمي لمسارات ليا نغشان من الورنيش باستخدام الذكاء الاصطناعي والواقع المعزز

حرفة قديمة تلتقي بتقنية يومية

تخيَّل أن تشير بهاتفك إلى طاولة فارغة فيظهر أمامك كأس شرب مخيف بمخلب نسر من مجتمع جبلي بعيد متوهجًا. تُظهر هذه الدراسة كيف أن أدوات خلف فلاتر الهواتف الذكية وألعاب الفيديو — الذكاء الاصطناعي (AI) والواقع المعزز (AR) — يمكن أن تساعد في حماية تقليد حساس لا يزال حيًا: صناعة الورنيش المزخرفة لشعب يي في جنوب غربي الصين. من خلال تحويل هذه القطع اليدوية إلى نماذج ثلاثية الأبعاد تفاعلية دقيقة علميًا، يسعى الباحثون إلى إبقاء هذه الحرفة المهددة مرئية وذات صلة في الحياة المعاصرة.

فن حي على حافة الاندثار

يُدرَج صنع الورنيش للي نغشان ضمن القائمة الوطنية الصينية للتراث الثقافي غير المادي، ويُقدَّر ليس فقط كزخرفة بل كوعاء للتاريخ والمعتقد والهوية. لأكثر من ألف عام، طلى حرفيو اليي أوعية خشبية وأقداحًا وسروجًا وأشياء احتفالية بطبقات من ورنيش مستخرج من العصارة، ثم زخّوها بألوان سوداء وحمراء وصفراء جريئة. تتكيَّف الأشكال مع الحياة اليومية — أطباق متينة للطعام، قارورات محكمة لإدامة الخمر، أكواب محمولة للسفر البدوي — وفي الوقت نفسه تحمل أدوارًا رمزية في حفلات الزواج والتضحيات والطقوس الأخرى. ومع ذلك، أدت الحداثة السريعة إلى تقليص أعداد الحرفيين المهرة وترك كثيرين، حتى داخل الصين، غير آذين بهذا الفن. يجادل المؤلفون بأن أدوات رقمية جديدة باتت مطلوبة بشكل عاجل إذا أراد هذا المعرفة أن تبقى وتُشارك على نطاق واسع.

فك الشيفرة: الشكل والنمط واللون

لبناء نسخة رقمية أمينة، كان على الفريق أولًا أن يفهم ما الذي يجعل ورنيش اليي مميزًا بصريًا. من خلال زيارات ميدانية إلى الحرفيين الأساتذة والمجموعات الخاصة والمتاحف المحلية، صوّروا الأشياء وسجلوا التاريخ الشفهي. ثم صنّفوا ما رأوه إلى ثلاثة عناصر رئيسية: الشكل والنمط واللون. تتراوح الأشكال بين ملاعق وأوعية عملية إلى أوعية على شكل حيوانات مثل مخالب النسر وقرون الثور التي تُجسِّد القوة والحماية والوفرة. تستلهم الأنماط من النباتات والحيوانات والنجوم وتموجات الماء والأدوات اليومية مثل الضفائر والحبال، وتُرتَّب في دوامات ودوائر مشعة وأشرطة متكررة. يربط اللون كل شيء معًا: تجعل الخلفيات السوداء العميقة الأحمر والأصفر الزاهي يبرزان، في حين يحمل كل لون معنى — الأسود للنسب النبيل، والأحمر للشمس والشجاعة، والأصفر للخصوبة والحصاد.

إثبات أن الألوان حقيقية

لأن أي نسخة رقمية لا تعد موثوقة أكثر من المعلومات التي تستند إليها، تجاوز الباحثون الصور الفوتوغرافية لدراسة المواد نفسها. بالتركيز على وعاء خشبي مطلي ممثل، أخذوا بعناية عينات من المناطق السوداء والحمراء والصفراء وحللوها بأجهزة مخبرية تكشف التركيب الكيميائي والبنية البلورية. أكدت هذه الاختبارات أن الطلاء ورنيش طبيعي حقيقي، قائم على مركبات نباتية تُدعى اليوروشيولات، وأن درجات الأحمر والأصفر جاءت من أصباغ معدنية تقليدية غنية بالزئبق والزرنيخ على التوالي. ثبت أن هذه الأصباغ محفوظة جيدًا ومستقرة من الناحية البنيوية، حتى بعد استخدام طويل. منحت هذه الأدلة العلمية الفريق ثقة بأن قيم الألوان وخواص السطح المستخدمة في النماذج الرقمية تطابق الأشياء الحقيقية عن قرب، بدلاً من أن تكون مجرد تكهنات فنية.

من رسومات التابلت إلى أشياء ثلاثية الأبعاد في يدك

مسلحين بهذه المعرفة البصرية والموادية، وضع الفريق سير عمل رقمي منخفض التكلفة من ثلاث خطوات. أولًا، أعادوا رسم خمسة أنواع مميزة من الورنيش — مثل وعاء مخلب النسر، ووعاء مشروب على شكل حمامة، وكوب قرن الثور — على تابلت باستخدام برامج الرسم، مطبّقين بعناية الأنماط التقليدية ولوحة الألوان السوداء‑الحمراء‑الصفراء المُتحققة. ثانيًا، حمّلوا هذه الصور ثنائية الأبعاد إلى منصة ذكاء اصطناعي ولّدت تلقائيًا نماذج ثلاثية الأبعاد، كاملةً بهندسة منحنية وملمس سطحي مُعد لمحاكاة الإحساس اللامع والدافئ للخشب المورَّنَش. أخيرًا، استوردوا النماذج إلى نظام واقع معزز قائم على الويب، بحيث يمكن لأي شخص يمتلك هاتفًا ذكيًا أو تابلت أن يضع ويحرك ويغير حجم الأجسام الافتراضية في الفضاء الحقيقي عبر رابط بسيط أو رمز QR. في اختبارات مع 80 طالبًا ومعلمًا في الفن والتصميم، قيّم معظمهم الورنيش الرقمي كجيد جدًا أو ممتاز في التقاط الشكل واللون، رغم وجود مجال لتحسين تفاصيل الأنماط الدقيقة.

نقل تقليد هش إلى العصر الرقمي

يستنتج المؤلفون أن سير العمل الذي قدموه يوفر وسيلة عملية لتحويل الحرف المهددة إلى تجارب رقمية تفاعلية دقيقة دون معدات باهظة الثمن. بالنسبة لتقليد ورنيش اليي، يعني هذا أن الطلاب وزوار المتاحف أو المسافرون يمكنهم استكشاف قطع احتفالية معقدة عن قرب، حتى لو لم يزوروا ليا نغشان أو يمتلكوا الأصل الهش بين أيديهم. وبينما لا يمكن لهذه المقاربة أن تحل محل الممارسة الحية — أو أن تجيب عن أسئلة أعمق حول المعنى الطقوسي وملكية المجتمع — فإنها يمكن أن تدعم التعليم والسياحة والتخطيط للحفظ والتصميم الإبداعي المستلهم من الأشكال التقليدية. بعبارة بسيطة، تُظهر الدراسة أن العلم الدقيق إلى جانب أدوات رقمية متاحة يمكن أن يساعدا في الحفاظ على تراث مجتمع جبلي صغير على الشاشات حول العالم، بدلًا من السماح له بالاندثار في النسيان.

الاستشهاد: Tang, X., Zhan, C., Tang, C. et al. AI and AR based digital reconstruction of Liangshan Yi lacquerware. Sci Rep 16, 5550 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-35772-3

الكلمات المفتاحية: صنع يي بالورنيش, التراث الرقمي, الواقع المعزز, الحرف التقليدية, حفظ الثقافة